Reward / Display of Deeds

56 ayahs

Ayahs

Translation: English - Sahih International

  1. Al-Baqara 2:90 · Page 14

    بِئۡسَمَا ٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡ أَن يَكۡفُرُواْ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بَغۡيًا أَن يُنَزِّلَ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ فَبَآءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٖۚ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٞ مُّهِينٞ 

    How wretched is that for which they sold themselves - that they would disbelieve in what Allāh has revealed through [their] outrage that Allāh would send down His favor upon whom He wills from among His servants. So they returned having [earned] wrath upon wrath. And for the disbelievers is a humiliating punishment.

  2. Al-Baqara 2:286 · Page 49

    لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَيۡهَا مَا ٱكۡتَسَبَتۡۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

    Allāh does not charge a soul except [with that within] its capacity. It will have [the consequence of] what [good] it has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned. "Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people."[1]

  3. Aal-i-Imraan 3:25 · Page 53

    فَكَيۡفَ إِذَا جَمَعۡنَٰهُمۡ لِيَوۡمٖ لَّا رَيۡبَ فِيهِ وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ

    So how will it be when We assemble them for a Day about which there is no doubt? And each soul will be compensated [in full for] what it earned, and they will not be wronged.

  4. Aal-i-Imraan 3:30 · Page 54

    يَوۡمَ تَجِدُ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ مِنۡ خَيۡرٖ مُّحۡضَرٗا وَمَا عَمِلَتۡ مِن سُوٓءٖ تَوَدُّ لَوۡ أَنَّ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَهُۥٓ أَمَدَۢا بَعِيدٗاۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ 

    The Day every soul will find what it has done of good present [before it] and what it has done of evil, it will wish that between itself and that [evil] was a great distance. And Allāh warns you of Himself, and Allāh is Kind to [His] servants."

  5. Al-A'raaf 7:6 · Page 151

    فَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرۡسِلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

    Then We will surely question those to whom [a message] was sent, and We will surely question the messengers.

  6. Al-A'raaf 7:7 · Page 151

    فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمٖۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ

    Then We will surely relate [their deeds] to them with knowledge, and We were not [at all] absent.

  7. Al-A'raaf 7:8 · Page 151

    وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

    And the weighing [of deeds] that Day will be the truth. So those whose scales are heavy - it is they who will be the successful.

  8. Al-A'raaf 7:9 · Page 151

    وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَظۡلِمُونَ

    And those whose scales are light - they are the ones who will lose themselves for what injustice they were doing toward Our verses.

  9. Hud 11:18 · Page 223

    وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُعۡرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمۡ وَيَقُولُ ٱلۡأَشۡهَٰدُ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَىٰ رَبِّهِمۡۚ أَلَا لَعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ

    And who is more unjust than he who invents a lie about Allāh? Those will be presented before their Lord, and the witnesses will say, "These are the ones who lied against their Lord." Unquestionably, the curse of Allāh is upon the wrongdoers

  10. Al-Israa 17:13 · Page 283

    وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلۡزَمۡنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِي عُنُقِهِۦۖ وَنُخۡرِجُ لَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ كِتَٰبٗا يَلۡقَىٰهُ مَنشُورًا

    And [for] every person We have imposed his fate upon his neck,[1] and We will produce for him on the Day of Resurrection a record which he will encounter spread open.

  11. Al-Israa 17:14 · Page 283

    ٱقۡرَأۡ كِتَٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفۡسِكَ ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكَ حَسِيبٗا

    [It will be said], "Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant."

  12. Al-Israa 17:15 · Page 283

    مَّنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۗ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبۡعَثَ رَسُولٗا

    Whoever is guided is only guided for [the benefit of] his soul. And whoever errs only errs against it. And no bearer of burdens will bear the burden of another. And never would We punish until We sent a messenger.

  13. Al-Israa 17:71 · Page 289

    يَوۡمَ نَدۡعُواْ كُلَّ أُنَاسِۭ بِإِمَٰمِهِمۡۖ فَمَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَقۡرَءُونَ كِتَٰبَهُمۡ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيلٗا

    [Mention, O Muḥammad], the Day We will call forth every people with their record [of deeds].[1] Then whoever is given his record in his right hand - those will read their records, and injustice will not be done to them, [even] as much as a thread [inside the date seed].

  14. Al-Israa 17:72 · Page 289

    وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِۦٓ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلٗا

    And whoever is blind[1] in this [life] will be blind in the Hereafter and more astray in way.

  15. Al-Kahf 18:48 · Page 299

    وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفّٗا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۭۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم مَّوۡعِدٗا

    And they will be presented before your Lord in rows, [and He will say], "You have certainly come to Us just as We created you the first time. But you claimed that We would never make for you an appointment."

  16. Al-Kahf 18:49 · Page 299

    وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيۡلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلۡكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحۡصَىٰهَاۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرٗاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدٗا

    And the record [of deeds] will be placed [open], and you will see the criminals fearful of that within it, and they will say, "Oh, woe to us! What is this book that leaves nothing small or great except that it has enumerated it?" And they will find what they did present [before them]. And your Lord does injustice to no one.

  17. Al-Anbiyaa 21:47 · Page 326

    وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِينَ ٱلۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗاۖ وَإِن كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَيۡنَا بِهَاۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ

    And We place the scales of justice for the Day of Resurrection, so no soul will be treated unjustly at all. And if there is [even] the weight of a mustard seed,[1] We will bring it forth. And sufficient are We as accountant.

  18. An-Noor 24:24 · Page 352

    يَوۡمَ تَشۡهَدُ عَلَيۡهِمۡ أَلۡسِنَتُهُمۡ وَأَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

    On a Day when their tongues, their hands and their feet will bear witness against them as to what they used to do.

  19. Yaseen 36:65 · Page 444

    ٱلۡيَوۡمَ نَخۡتِمُ عَلَىٰٓ أَفۡوَٰهِهِمۡ وَتُكَلِّمُنَآ أَيۡدِيهِمۡ وَتَشۡهَدُ أَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

    That Day, We will seal over their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will testify about what they used to earn.

  20. Yaseen 36:66 · Page 444

    وَلَوۡ نَشَآءُ لَطَمَسۡنَا عَلَىٰٓ أَعۡيُنِهِمۡ فَٱسۡتَبَقُواْ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبۡصِرُونَ

    And if We willed, We could have obliterated their eyes, and they would race to [find] the path, and how could they see?[1]

  21. Yaseen 36:67 · Page 444

    وَلَوۡ نَشَآءُ لَمَسَخۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمۡ فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مُضِيّٗا وَلَا يَرۡجِعُونَ

    And if We willed, We could have deformed them, [paralyzing them] in their places so they would not be able to proceed, nor could they return.[1]

  22. Az-Zumar 39:69 · Page 466

    وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ

    And the earth will shine with the light of its Lord, and the record [of deeds] will be placed, and the prophets and the witnesses will be brought, and it will be judged between them in truth, and they will not be wronged.

  23. Fussilat 41:20 · Page 478

    حَتَّىٰٓ إِذَا مَا جَآءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 

    Until, when they reach it, their hearing and their eyes and their skins will testify against them of what they used to do.

  24. Fussilat 41:21 · Page 479

    وَقَالُواْ لِجُلُودِهِمۡ لِمَ شَهِدتُّمۡ عَلَيۡنَاۖ قَالُوٓاْ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنطَقَ كُلَّ شَيۡءٖۚ وَهُوَ خَلَقَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

    And they will say to their skins, "Why have you testified against us?" They will say, "We were made to speak by Allāh, who has made everything speak; and He created you the first time, and to Him you are returned.

  25. Fussilat 41:22 · Page 479

    وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ

    And you were not covering [i.e., protecting] yourselves,[1] lest your hearing testify against you or your sight or your skins, but you assumed that Allāh does not know much of what you do.

  26. Fussilat 41:23 · Page 479

    وَذَٰلِكُمۡ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمۡ أَرۡدَىٰكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ

    And that was your assumption which you assumed about your Lord. It has brought you to ruin, and you have become among the losers."

  27. Al-Haaqqa 69:18 · Page 567

    يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ

    That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.[1]

  28. Al-Haaqqa 69:19 · Page 567

    فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ

    So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record!

  29. Al-Haaqqa 69:20 · Page 567

    إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ 

    Indeed, I was certain that I would be meeting my account."

  30. Al-Haaqqa 69:21 · Page 567

    فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

    So he will be in a pleasant life -

  31. Al-Haaqqa 69:22 · Page 567

    فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ

    In an elevated garden,

  32. Al-Haaqqa 69:23 · Page 567

    قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ

    Its [fruit] to be picked hanging near.

  33. Al-Haaqqa 69:24 · Page 567

    كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ

    [They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you put forth[1] in the days past."

  34. Al-Haaqqa 69:25 · Page 567

    وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُوتَ كِتَٰبِيَهۡ

    But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record

  35. Al-Haaqqa 69:26 · Page 567

    وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ

    And had not known what is my account.

  36. Al-Haaqqa 69:27 · Page 567

    يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ

    I wish it [i.e., my death] had been the decisive one.[1]

  37. Al-Haaqqa 69:28 · Page 567

    مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ

    My wealth has not availed me.

  38. Al-Haaqqa 69:29 · Page 567

    هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ

    Gone from me is my authority."[1]

  39. Al-Haaqqa 69:30 · Page 567

    خُذُوهُ فَغُلُّوهُ 

    [Allāh will say], "Seize him and shackle him.

  40. Al-Haaqqa 69:31 · Page 567

    ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ

    Then into Hellfire drive him.

  41. Al-Haaqqa 69:32 · Page 567

    ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ

    Then into a chain whose length is seventy cubits insert him."

  42. Al-Haaqqa 69:33 · Page 567

    إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ

    Indeed, he did not used to believe in Allāh, the Most Great,

  43. Al-Haaqqa 69:34 · Page 567

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

    Nor did he encourage the feeding of the poor.

  44. Al-Haaqqa 69:35 · Page 568

    فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ

    So there is not for him here this Day any devoted friend

  45. Al-Haaqqa 69:36 · Page 568

    وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ

    Nor any food except from the discharge of wounds;

  46. Al-Haaqqa 69:37 · Page 568

    لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ

    None will eat it except the sinners.

  47. Al-Inshiqaaq 84:6 · Page 589

    يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

    O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with [great] exertion[1] and will meet it.[2]

  48. Al-Inshiqaaq 84:7 · Page 589

    فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

    Then as for he who is given his record in his right hand,

  49. Al-Inshiqaaq 84:8 · Page 589

    فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا

    He will be judged with an easy account

  50. Al-Inshiqaaq 84:9 · Page 589

    وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

    And return to his people in happiness.

  51. Al-Inshiqaaq 84:10 · Page 589

    وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ 

    But as for he who is given his record behind his back,

  52. Al-Inshiqaaq 84:11 · Page 589

    فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

    He will cry out for destruction

  53. Al-Inshiqaaq 84:12 · Page 589

    وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا

    And [enter to] burn in a Blaze.

  54. Al-Inshiqaaq 84:13 · Page 589

    إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

    Indeed, he had [once] been among his people in happiness;

  55. Al-Inshiqaaq 84:14 · Page 589

    إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

    Indeed, he had thought he would never return [to Allāh].

  56. Al-Inshiqaaq 84:15 · Page 589

    بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

    But yes! Indeed, his Lord was ever, of him, Seeing.