مادہوقي
مادہ · وقي (۲۵۸)
تحریری صورتیں
ہر صورت کی گنتی اسی مادے کے الفاظ میں ہے، اور مطلب اس کے پہلے مقام کا ہے۔
لِّلْمُتَّقِينَ
واسطے ان کے جو متقی ہیں
اصل لفظ مُتَّقي۷ الفاظ
تَتَّقُونَ
تم بچ سکو
اصل لفظ اتَّقَى۱۹ الفاظ
فَٱتَّقُوا۟
پس بچو
اصل لفظ اتَّقَى۱۷ الفاظ
فَٱتَّقُونِ
پس ڈرو مجھ سے
اصل لفظ اتَّقَى۴ الفاظ
وَٱتَّقُوا۟
اور
اصل لفظ اتَّقَى۳۸ الفاظ
وَٱتَّقَوْا۟
اورتقویٰ اختیار کرتے
اصل لفظ اتَّقَى۴ الفاظ
ٱلْمُتَّقُونَ
جو متقی ہیں
اصل لفظ مُتَّقي۶ الفاظ
ٱلْمُتَّقِينَ
متقی لوگوں (پر)
اصل لفظ مُتَّقي۲۳ الفاظ
يَتَّقُونَ
بچیں
اصل لفظ اتَّقَى۱۸ الفاظ
ٱتَّقَىٰ
تقویٰ اختیار کرے
اصل لفظ اتَّقَى۴ الفاظ
ٱلتَّقْوَىٰ
تقوی ہے
اصل لفظ تَقْوَى۶ الفاظ
وَٱتَّقُونِ
اور ڈرو مجھ سے
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
وَقِنَا
اور تو بچا ہم کو
اصل لفظ وَقَى۲ الفاظ
ٱتَّقِ
ڈرو
اصل لفظ اتَّقَى۲ الفاظ
ٱتَّقَوْا۟
جنہوں نے تقوی اختیار کیا
اصل لفظ اتَّقَى۹ الفاظ
وَتَتَّقُوا۟
اور تم تقوی اختیار کرو
اصل لفظ اتَّقَى۸ الفاظ
لِلتَّقْوَىٰ
تقوی کے
اصل لفظ تَقْوَى۴ الفاظ
ٱتَّقُوا۟
ڈرو۔ تقوی کرو
اصل لفظ اتَّقَى۱۴ الفاظ
وَلْيَتَّقِ
اورچاہیے کہ
اصل لفظ اتَّقَى۲ الفاظ
تَتَّقُوا۟
تم بچو
اصل لفظ اتَّقَى۲ الفاظ
تُقَىٰةً
بچنا
اصل لفظ تُقاة۱ لفظ
وَٱتَّقَىٰ
اور تقوی کیا
اصل لفظ اتَّقَى۲ الفاظ
تُقَاتِهِۦ
اس سے ڈرنے کا
اصل لفظ تَقِيّ۱ لفظ
بِٱلْمُتَّقِينَ
تقوی والوں کو
اصل لفظ مُتَّقي۲ الفاظ
لِلْمُتَّقِينَ
متقین کے لیے
اصل لفظ مُتَّقي۱۱ الفاظ
فَقِنَا
پس بچا ہم کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
فَلْيَتَّقُوا۟
پس چاہیے کہ ڈریں
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
وَٱلتَّقْوَىٰ
اور تقوی پر
اصل لفظ تَقْوَى۲ الفاظ
ٱتَّقَوا۟
انہوں نے تقوی کیا
اصل لفظ اتَّقَى۶ الفاظ
وَٱتَّقُوهُ
اور ڈرو اس سے
اصل لفظ اتَّقَى۴ الفاظ
وَلِتَتَّقُوا۟
اور تاکہ تم پرہیزگار ہوجاؤ
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
تَقْوَىٰ
تقوی
اصل لفظ تَقْوَى۱ لفظ
يَتَّقِ
تقویٰ اختیار کرے
اصل لفظ اتَّقَى۴ الفاظ
وَاقٍ
بچانے والا
اصل لفظ واق۳ الفاظ
تَقِيكُمُ
بچاتے ہیں تم کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
تَقِيكُم
بچاتے ہیں تم کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
تَقِيًّا
پرہیزگار
اصل لفظ تَقِيّ۳ الفاظ
تَقْوَى
تقوی
اصل لفظ تَقْوَى۱ لفظ
وَيَتَّقْهِ
اور تقوی کرے گا اس سے
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
ٱتَّقَيْتُنَّ
تم نے تقوی اختیار کیا
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
وَٱتَّقِ
اور ڈرو
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
وَٱتَّقِينَ
اور ڈرو
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
يَتَّقِى
بچاتا ہے
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
وَقِهِمْ
اور بچا ان کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
وَقِهِمُ
اور بچا ان کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
تَقِ
تونے بچا لیا
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
فَوَقَىٰهُ
پس بچا لیا اس کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
وَوَقَىٰهُمْ
اور بچا لے گا ان کو
اصل لفظ وَقَى۲ الفاظ
تَقْوَىٰهُمْ
ان کا تقوی
اصل لفظ تَقْوَى۱ لفظ
أَتْقَىٰكُمْ
جو تم میں سب سے زیادہ متقی ہے
اصل لفظ أَتْقَى۱ لفظ
وَوَقَىٰنَا
اور بچا لیا ہم کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
ٱتَّقَىٰٓ
تقوی اختیار کرے
اصل لفظ اتَّقَى۱ لفظ
يُوقَ
بچالیا گیا
اصل لفظ وَقَى۲ الفاظ
قُوٓا۟
بچاؤ
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
فَوَقَىٰهُمُ
پس بچالے گا ان کو
اصل لفظ وَقَى۱ لفظ
وَتَقْوَىٰهَا
اور اس کے تقویٰ کو
اصل لفظ تَقْوَى۱ لفظ
ٱلْأَتْقَى
سب سے زیادہ پرہیزگار
اصل لفظ أَتْقَى۱ لفظ
بِٱلتَّقْوَىٰٓ
تقویٰ کا
اصل لفظ تَقْوَى۱ لفظ