Rootفتح
root · فتح · 38
Written forms
Each form is counted among the words of this root. Its meaning is from its first occurrence.
فَتَحَ
has revealed
Lemma فَتَحَ1 word
يَسْتَفْتِحُونَ
(that), pray for victory
Lemma اسْتَفْتَحُ1 word
فَتْحٌ
a victory
Lemma فَتْح1 word
بِٱلْفَتْحِ
the victory
Lemma فَتْح1 word
فَتَحْنَا
We opened
Lemma فَتَحَ4 words
مَفَاتِحُ
(are the) keys
Lemma مَفاتِح1 word
تُفَتَّحُ
be opened
Lemma تُفَتَّحُ1 word
ٱفْتَحْ
Decide
Lemma فَتَحَ1 word
ٱلْفَٰتِحِينَ
(of) those who Decide"
Lemma فاتِح1 word
لَفَتَحْنَا
surely We (would have) opened
Lemma فَتَحَ1 word
تَسْتَفْتِحُوا۟
you ask for victory
Lemma اسْتَفْتَحُ1 word
ٱلْفَتْحُ
the victory
Lemma فَتْح2 words
فَتَحُوا۟
they opened
Lemma فَتَحَ1 word
وَٱسْتَفْتَحُوا۟
And they sought victory
Lemma اسْتَفْتَحُ1 word
فُتِحَتْ
has been opened
Lemma فَتَحَ2 words
مَّفَاتِحَهُۥٓ
its keys
Lemma مَفاتِح1 word
فَٱفْتَحْ
So judge
Lemma فَتَحَ1 word
فَتْحًا
(with decisive) judgment
Lemma فَتْح4 words
مَفَاتِحَهُۥ
(the) keys of it
Lemma مَفاتِح1 word
ٱلْفَتْحِ
(of) the Decision
Lemma فَتْح2 words
يَفْتَحُ
He will judge
Lemma فَتَحَ1 word
ٱلْفَتَّاحُ
(is) the Judge
Lemma فَتّاح1 word
يَفْتَحِ
Allah grants
Lemma فَتَحَ1 word
مُّفَتَّحَةً
(will be) opened
Lemma مُفَتَّحَة1 word
وَفُتِحَتْ
and (will) be opened
Lemma فَتَحَ1 word
فَفَتَحْنَآ
So We opened
Lemma فَتَحَ1 word
وَفَتْحٌ
and a victory
Lemma فَتْح1 word
وَفُتِحَتِ
And is opened
Lemma فَتَحَ1 word
وَٱلْفَتْحُ
and the Victory
Lemma فَتْح1 word