مادہولي
مادہ · ولي (۲۳۲)
تحریری صورتیں
ہر صورت کی گنتی اسی مادے کے الفاظ میں ہے، اور مطلب اس کے پہلے مقام کا ہے۔
تَوَلَّيْتُم
منہ پھیرلیا تم نے
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ
تَوَلَّيْتُمْ
منہ موڑ لیا تم نے
اصل لفظ تَوَلَّى۶ الفاظ
وَلِىٍّ
دوست
اصل لفظ وَلِيّ۱۱ الفاظ
تُوَلُّوا۟
تم منہ موڑو گے
اصل لفظ وَلَّى۳ الفاظ
تَوَلَّوْا۟
وہ منہ پھیریں
اصل لفظ تَوَلَّى۱۹ الفاظ
وَلَّىٰهُمْ
پھیر دیا ان کو
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
فَلَنُوَلِّيَنَّكَ
پس البتہ ہم ضرور پھیر دیں گے آپ کو
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
فَوَلِّ
پس پھیر لیجیے
اصل لفظ وَلَّى۳ الفاظ
فَوَلُّوا۟
پس پھیر لو
اصل لفظ وَلَّى۲ الفاظ
مُوَلِّيهَا
منہ پھیرنے والا ہے اس کی طرف
اصل لفظ مُوَلِّي۱ لفظ
تَوَلَّىٰ
وہ منہ موڑتا ہے۔ پلٹ کرجاتا ہے
اصل لفظ تَوَلَّى۸ الفاظ
وَلِىُّ
دوست ہے
اصل لفظ وَلِيّ۳ الفاظ
أَوْلِيَآؤُهُمُ
ان کے دوست
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
وَلِيُّهُۥ
سرپرست اس کا
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
مَوْلَىٰنَا
ہمارا مولا ہے
اصل لفظ مَوْلَى۲ الفاظ
يَتَوَلَّىٰ
اللہ کی منہ موڑتا ہے۔ پہلو تہی کرتا ہے
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ
أَوْلِيَآءَ
دوست
اصل لفظ وَلِيّ۲۷ الفاظ
أَوْلَى
قریب ترین
اصل لفظ أَوْلَى۱ لفظ
يُوَلُّوكُمُ
وہ پھیر دیں گے تم سے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
وَلِيُّهُمَا
مددگار تھا ان دونوں کا۔ سرپرست تھا
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
مَوْلَىٰكُمْ
مددگار ہے تمہارا
اصل لفظ مَوْلَى۵ الفاظ
أَوْلِيَآءَهُۥ
اپنے دوستوں کو
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
مَوَٰلِىَ
وارث ۔ مقدار
اصل لفظ مَوالِي۱ لفظ
وَلِيًّا
دوست
اصل لفظ وَلِيّ۱۳ الفاظ
نُوَلِّهِۦ
ہم پھیر دیں گے اس کو
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
أَوْلَىٰ
زیادہ
اصل لفظ أَوْلَى۷ الفاظ
يَتَوَلَّوْنَ
وہ منہ موڑ جاتے ہیں
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ
أَوْلِيَآءُ
دوست ہیں
اصل لفظ وَلِيّ۷ الفاظ
يَتَوَلَّهُم
دوست بنائے گا ان کو
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ
وَلِيُّكُمُ
تمہارا دوست
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
يَتَوَلَّ
دوستی کرے گا
اصل لفظ تَوَلَّى۴ الفاظ
ٱلْأَوْلَيَٰنِ
دو قریب ترین
اصل لفظ أَوْلَيان۱ لفظ
وَلِىٌّ
کوئی دوست
اصل لفظ وَلِيّ۴ الفاظ
مَوْلَىٰهُمُ
جو مولا ہے ان کا
اصل لفظ مَوْلَى۲ الفاظ
أَوْلِيَآئِهِمْ
اپنے دوستوں کے
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
وَلِيُّهُم
ان کا دوست ہے
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
أَوْلِيَآؤُهُم
ان کے سرپرست
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
نُوَلِّى
ہم مسلط کریں گے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
فَتَوَلَّىٰ
پس منہ موڑ کر چلا گیا
اصل لفظ تَوَلَّى۴ الفاظ
وَلِيُّنَا
دوست ہے ہمارا۔ سرپرست ہے ہمارا
اصل لفظ وَلِيّ۲ الفاظ
وَلِۦِّىَ
میرا مددگار
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
يَتَوَلَّى
دوست رکھتا ہے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
تُوَلُّوهُمُ
پھیرو ان سے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
يُوَلِّهِمْ
پھیرے گا ان سے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
لَتَوَلَّوا۟
یقینا وہ منہ پھیر جائے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
أَوْلِيَآءَهُۥٓ
اس کے اولیاء۔ اس کے متولی
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
أَوْلِيَآؤُهُۥٓ
اس کے متولی
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
ٱلْمَوْلَىٰ
مولی
اصل لفظ مَوْلَى۳ الفاظ
وَلَٰيَتِهِم
ان کی ولایت میں سے
اصل لفظ وَلايَت۱ لفظ
وَلَّيْتُم
پھرگئے تم
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
وَيَتَوَلَّوا۟
اور وہ منہ موڑ جاتے ہیں
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
لَّوَلَّوْا۟
البتہ بھاگ جائیں
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
يَتَوَلَّوْا۟
وہ منہ موڑیں
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
وَتَوَلَّوا۟
اور وہ منہ موڑ گئے
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ
تَوَلَّوا۟
وہ لوٹے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
يَلُونَكُم
جو قریب ہیں تمہارے
اصل لفظ يَلُ۱ لفظ
تَتَوَلَّوْا۟
تم منہ پھیرو
اصل لفظ تَوَلَّى۴ الفاظ
وَتَوَلَّىٰ
اور اس نے منہ پھیرلیا
اصل لفظ تَوَلَّى۵ الفاظ
وَلِىِّۦ
دوست ہے
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
وَالٍ
مددگار
اصل لفظ وال۱ لفظ
وَلِيُّهُمُ
سرپرست ہے ان کا
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
مَوْلَىٰهُ
اپنے آقا پر
اصل لفظ مَوْلَى۲ الفاظ
يَتَوَلَّوْنَهُۥ
جو دوستی کرتے ہیں اس سے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
لِوَلِيِّهِۦ
اس کے ولی کے لئے
اصل لفظ وَلِيّ۲ الفاظ
وَلَّوْا۟
وہ مڑجاتے ہیں
اصل لفظ وَلَّى۴ الفاظ
لَوَلَّيْتَ
البتہ پیٹھ پھیر لیتے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
ٱلْوَلَٰيَةُ
مدد
اصل لفظ وَلايَت۱ لفظ
ٱلْمَوَٰلِىَ
اپنے بھائی بندوں سے۔ قرابت داروں سے
اصل لفظ مَوالِي۱ لفظ
تَوَلَّاهُ
اس کو دوست بنائے گا
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
وَلَّىٰ
منہ موڑ گیا
اصل لفظ وَلَّى۳ الفاظ
تَوَلَّ
ہٹ جاؤ
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
تَوَلَّىٰٓ
پھر گیا/مڑا
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
وَمَوَٰلِيكُمْ
اور دوست تمہارے
اصل لفظ مَوالِي۱ لفظ
أَوْلِيَآئِكُم
اپنے دوستوں کے
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
يُوَلُّونَ
وہ پھیریں گے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
فَتَوَلَّوْا۟
تو وہ چلے گئے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
فَتَوَلَّ
تو منہ پھیر لو
اصل لفظ تَوَلَّى۳ الفاظ
وَتَوَلَّ
اور منہ پھیر لو
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
تُوَلُّونَ
تم پھر جاؤ گے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
أَوْلِيَآؤُكُمْ
تمہارے دوست ہیں
اصل لفظ وَلِيّ۱ لفظ
ٱلْوَلِىُّ
سرپرست ہے
اصل لفظ وَلِيّ۲ الفاظ
مَوْلًى
کوئی عزیز۔ قریب
اصل لفظ مَوْلَى۱ لفظ
مَّوْلًى
عزیز (کو)
اصل لفظ مَوْلَى۱ لفظ
مَوْلَى
سرپرست ہے
اصل لفظ مَوْلَى۱ لفظ
مَوْلَىٰ
کوئی مددگار
اصل لفظ مَوْلَى۱ لفظ
فَأَوْلَىٰ
تو کم بختی ہے
اصل لفظ أَوْلَى۲ الفاظ
لَوَلَّوُا۟
البتہ پھیر لیتے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
وَيُوَلُّونَ
اور وہ پھیر لیں گے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
لَيُوَلُّنَّ
البتہ ضرور پھیر لیں گے
اصل لفظ وَلَّى۱ لفظ
تَوَلَّوْهُمْ
تم دوستی کرو ان سے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
يَتَوَلَّهُمْ
دوستی کرے ان سے
اصل لفظ تَوَلَّى۱ لفظ
فَأَوْلَىٰٓ
پھر افسوس
اصل لفظ أَوْلَى۱ لفظ
وَتَوَلَّىٰٓ
اور منہ موڑا
اصل لفظ تَوَلَّى۲ الفاظ