صفحہ ۵۹۱
الطارق
At-Taariq
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
آیت ۸۶:۱ کھولیںقسم ہے آسمان کی اور اندھیرے میں روشن ہونے والے کی.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
آیت ۸۶:۲ کھولیںتجھے معلوم بھی ہے کہ وه رات کو نمودار ہونے والی چیز کیا ہے؟
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ
آیت ۸۶:۳ کھولیںوه روشن ستاره ہے.[1]
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
آیت ۸۶:۴ کھولیںکوئی ایسا نہیں جس پر نگہبان فرشتہ نہ ہو.[1]
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
آیت ۸۶:۵ کھولیںانسان کو دیکھنا چاہئے کہ وه کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے.
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ
آیت ۸۶:۶ کھولیںوه ایک اچھلتے پانی سے پیدا کیا گیا ہے.[1]
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
آیت ۸۶:۷ کھولیںجو پیٹھ اور سینے کے درمیان سے نکلتا ہے.[1]
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ
آیت ۸۶:۸ کھولیںبیشک وه اسے پھیر ﻻنے پر یقیناً قدرت رکھنے واﻻ ہے.[1]
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ
آیت ۸۶:۹ کھولیںجس دن پوشیده بھیدوں کی جانچ پڑتال ہوگی.[1]
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ
آیت ۸۶:۱۰ کھولیںتو نہ ہوگا اس کے پاس کچھ زور نہ مدددگار.[1]
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
آیت ۸۶:۱۱ کھولیںبارش والے آسمان کی قسم![1]
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
آیت ۸۶:۱۲ کھولیںاور پھٹنے والی زمین کی قسم![1]
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
آیت ۸۶:۱۳ کھولیںبیشک یہ (قرآن) البتہ دو ٹوک فیصلہ کرنے واﻻ کلام ہے.[1]
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
آیت ۸۶:۱۴ کھولیںیہ ہنسی کی (اور بے فائده) بات نہیں.[1]
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
آیت ۸۶:۱۵ کھولیںالبتہ کافر داؤ گھات میں ہیں.[1]
وَأَكِيدُ كَيۡدٗا
آیت ۸۶:۱۶ کھولیںاور میں بھی ایک چال چل رہا ہوں.[1]
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
آیت ۸۶:۱۷ کھولیںتو کافروں کو مہلت دے[1] انہیں تھوڑے دنوں چھوڑ دے.
الأعلى
Al-A'laa
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
آیت ۸۷:۱ کھولیںاپنے بہت ہی بلند اللہ کے نام کی پاکیزگی بیان کر.[1]
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
آیت ۸۷:۲ کھولیںجس نے پیدا کیا اور صحیح سالم بنایا.[1]
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
آیت ۸۷:۳ کھولیںاور جس نے (ٹھیک ٹھاک) اندازه کیا اور پھر راه دکھائی.[1]
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
آیت ۸۷:۴ کھولیںاور جس نے تازه گھاس پیدا کی.[1]
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
آیت ۸۷:۵ کھولیںپھر اس نے اس کو (سکھا کر) سیاه کوڑا کر دیا.[1]
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
آیت ۸۷:۶ کھولیںہم تجھے پڑھائیں گے پھر تو نہ بھولے گا.[1]
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
آیت ۸۷:۷ کھولیںمگر جو کچھ اللہ چاہے۔ وه ظاہر اور پوشیده کو جانتا ہے.[1]
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
آیت ۸۷:۸ کھولیںہم آپ کے لئے آسانی پیدا کر دیں گے.[1]
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
آیت ۸۷:۹ کھولیںتو آپ نصیحت کرتے رہیں اگر نصیحت کچھ فائده دے.[1]
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
آیت ۸۷:۱۰ کھولیںڈرنے واﻻ تو نصیحت لے گا.[1]
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
آیت ۸۷:۱۱ کھولیں(ہاں) بد بخت اس سے گریز کرے گا.[1]
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
آیت ۸۷:۱۲ کھولیںجو بڑی آگ میں جائے گا.
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
آیت ۸۷:۱۳ کھولیںجہاں پھر نہ وه مرے گا نہ جئےگا[1] ، (بلکہ حالت نزع میں پڑا رہے گا).
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
آیت ۸۷:۱۴ کھولیںبیشک اس نے فلاح پالی جو پاک ہوگیا.[1]
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
آیت ۸۷:۱۵ کھولیںاور جس نے اپنے رب کا نام یاد رکھا اور نماز پڑھتا رہا.