الطارق ۸۶:۲
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
Wama adraka ma attariq
تراجم
تجھے معلوم بھی ہے کہ وه رات کو نمودار ہونے والی چیز کیا ہے؟
اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ رات کو آنے والا کیا ہے ؟
لفظ بہ لفظ
- وَمَآwamāاور کیا چیز
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- ما
- قسمِ کلمہ
- حرفِ عطف · حرفِ استفہام
- أَدْرَىٰكَadrākaبتائے تجھ کو
- مادہ
- دري
- اصل لفظ
- أَدْرَى
- قسمِ کلمہ
- فعل · ضمیرِ شخصی
- مَاmāکیا ہے
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- ما
- قسمِ کلمہ
- حرفِ استفہام
- ٱلطَّارِقُl-ṭāriquوہ رات کو آنے والا
- مادہ
- طرق
- اصل لفظ
- طارِق
- قسمِ کلمہ
- حرفِ تعریف · اسم
تفسیر
تجھے معلوم بھی ہے کہ وہ رات کو نمودار ہونے والی چیز کیا ہے؟
Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan