مادہنهي
مادہ · نهي (۵۶)
تحریری صورتیں
ہر صورت کی گنتی اسی مادے کے الفاظ میں ہے، اور مطلب اس کے پہلے مقام کا ہے۔
ٱنتَهَوْا۟
وہ باز آجائیں۔ وہ رک جائیں
اصل لفظ انتَهَى۳ الفاظ
فَٱنتَهَىٰ
پھر وہ رک جائے
اصل لفظ انتَهَى۱ لفظ
وَيَنْهَوْنَ
اور روکتے ہوں
اصل لفظ نَهَى۴ الفاظ
وَتَنْهَوْنَ
اور تم روکتے ہو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
تُنْهَوْنَ
تم روکے جاتے ہو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
نُهُوا۟
وہ روکے گئے تھے
اصل لفظ نَهَى۵ الفاظ
ٱنتَهُوا۟
باز آجاؤ۔ رک جاؤ
اصل لفظ انتَهَى۱ لفظ
يَنْهَىٰهُمُ
روکتے ان کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
يَنتَهُوا۟
وہ باز آئے
اصل لفظ انتَهَى۲ الفاظ
يَتَنَاهَوْنَ
روکتے ایک دوسرے کو
اصل لفظ يَتَناهَ۱ لفظ
مُّنتَهُونَ
باز آنے والے ۔ رکھنے والے
اصل لفظ مُنتَهي۱ لفظ
يَنْهَوْنَ
وہ روکتے ہیں
اصل لفظ نَهَى۳ الفاظ
نُهِيتُ
میں روکا گیا ہوں
اصل لفظ نَهَى۲ الفاظ
نَهَىٰكُمَا
روکا تم دونوں کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
أَنْهَكُمَا
میں نے روکا تھا تم دونوں کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
وَيَنْهَىٰهُمْ
اور روکتا ہے ان کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
تَنتَهُوا۟
تم باز آجاؤ
اصل لفظ انتَهَى۲ الفاظ
يَنتَهُونَ
وہ رک جائیں
اصل لفظ انتَهَى۱ لفظ
وَٱلنَّاهُونَ
اور روکنے والے
اصل لفظ ناهي۱ لفظ
أَتَنْهَىٰنَآ
کیا تو روکتا ہے ہم کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
أَنْهَىٰكُمْ
میں روکتا ہوں تم کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
نَنْهَكَ
ہم روکتے تجھ کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
وَيَنْهَىٰ
اور روکتا ہے۔ منع کرتا ہے
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
تَنتَهِ
تو باز آیا
اصل لفظ انتَهَى۳ الفاظ
ٱلنُّهَىٰ
عقل والوں
اصل لفظ نُهَى۲ الفاظ
وَنَهَوْا۟
اور روکتے ہیں
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
تَنْهَىٰ
روکتی ہے
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
وَٱنْهَ
اور روکو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
يَنتَهِ
باز آئے
اصل لفظ انتَهَى۲ الفاظ
ٱلْمُنتَهَىٰ
المنتہی کے
اصل لفظ مُنتَهَى۲ الفاظ
نَهَىٰكُمْ
روکیں تم کو
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
فَٱنتَهُوا۟
پس رک جاؤ
اصل لفظ انتَهَى۱ لفظ
يَنْهَىٰكُمُ
روکتا تم کو
اصل لفظ نَهَى۲ الفاظ
وَنَهَى
اور روکا اس نے
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ
مُنتَهَىٰهَآ
اس کی انتہاء ہے
اصل لفظ مُنتَهَى۱ لفظ
يَنْهَىٰ
جو روکتا ہے
اصل لفظ نَهَى۱ لفظ