العلق ⁦۹۶:۹⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۹۷ · پارہ ۳۰

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

Araayta allathee yanha

تراجم

(بھلا) اسے بھی تو نے دیکھا جو بندے کو روکتا ہے.

Urdu - Muhammad Junagarhi

بھلا تم نے اس شخص کو بھی دیکھا جو ایک بندے کو منع کرتا ہے

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أَرَءَيْتَara-aytaکیا تم نے دیکھا
    مادہ
    راي
    اصل لفظ
    رَأَى
    قسمِ کلمہ
    حرفِ استفہام · فعل · ضمیرِ شخصی
  2. ٱلَّذِىalladhīاس شخص کو
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    الَّذِي
    قسمِ کلمہ
    اسمِ موصول
  3. يَنْهَىٰyanhāجو روکتا ہے
    مادہ
    نهي
    اصل لفظ
    نَهَى
    قسمِ کلمہ
    فعل

تفسیر

(بھلا) اسے بھی تو نے دیکھا جو بندے کو روکتا ہے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan