صفحہ ۳۱۳

طه ⁦۲۰:۱۳⁩ – طه ⁦۲۰:۳۷⁩ · پارہ ۱۶

طه

  1. وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ

    آیت ⁦۲۰:۱۳⁩ کھولیں

    اور میں نے تجھے منتخب کر لیا[1] اب جو وحی کی جائے اسے کان لگا کر سن.

  2. إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓ

    آیت ⁦۲۰:۱۴⁩ کھولیں

    بیشک میں ہی اللہ ہوں، میرے سوا عبادت کے ﻻئق اور کوئی نہیں پس تو میری ہی عبادت کر[1] ، اور میری یاد کے لئے نماز قائم رکھ.[2]

  3. إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۱۵⁩ کھولیں

    قیامت یقیناً آنے والی ہے جسے میں پوشیده رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر شخص کو وه بدلہ دیا جائے جو اس نے کوشش کی ہو.

  4. فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۱۶⁩ کھولیں

    پس اب اس کے یقین سے تجھے کوئی ایسا شخص روک نہ دے جو اس پر ایمان نہ رکھتا ہو اور اپنی خواہش کے پیچھے پڑا ہو، ورنہ تو ہلاک ہوجائے گا.[1]

  5. وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۱۷⁩ کھولیں

    اے موسیٰ! تیرے اس دائیں ہاتھ میں کیا ہے؟

  6. قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۱۸⁩ کھولیں

    جواب دیا کہ یہ میری ﻻٹھی ہے، جس پر میں ٹیک لگاتا ہوں اور جس سے میں اپنی بکریوں کے لئے پتے جھاڑ لیا کرتا ہوں اور بھی اس میں مجھے بہت سے فائدے ہیں.

  7. قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۱۹⁩ کھولیں

    فرمایا اے موسیٰ! اسے ہاتھ سے نیچے ڈال دے.

  8. فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٞ تَسۡعَىٰ 

    آیت ⁦۲۰:۲۰⁩ کھولیں

    ڈالتے ہی وه سانﭗ بن کر دوڑنے لگی

  9. قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۲۱⁩ کھولیں

    فرمایا بے خوف ہو کر اسے پکڑ لے، ہم اسے اسی پہلی سی صورت میں دوباره ﻻ دیں گے.[1]

  10. وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۲۲⁩ کھولیں

    اور اپنا ہاتھ اپنی بغل میں ڈال لے تو وه سفید چمکتا ہوا ہو کر نکلے گا، لیکن بغیر کسی عیب (اور روگ) کے[1] یہ دوسرا معجزه ہے.

  11. لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

    آیت ⁦۲۰:۲۳⁩ کھولیں

    یہ اس لئے کہ ہم تجھے اپنی بڑی بڑی نشانیاں دکھانا چاہتے ہیں.

  12. ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۲۴⁩ کھولیں

    اب تو فرعون کی طرف جا اس نے بڑی سرکشی مچا رکھی ہے.[1]

  13. قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

    آیت ⁦۲۰:۲۵⁩ کھولیں

    موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا اے میرے پروردگار! میرا سینہ میرے لئے کھول دے.

  14. وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

    آیت ⁦۲۰:۲۶⁩ کھولیں

    اور میرے کام کو مجھ پر آسان کر دے.

  15. وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

    آیت ⁦۲۰:۲۷⁩ کھولیں

    اور میری زبان کی گره بھی کھول دے.

  16. يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

    آیت ⁦۲۰:۲۸⁩ کھولیں

    تاکہ لوگ میری بات اچھی طرح سمجھ سکیں.

  17. وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي

    آیت ⁦۲۰:۲۹⁩ کھولیں

    اور میرا وزیر میرے کنبے میں سے کر دے.

  18. هَٰرُونَ أَخِي 

    آیت ⁦۲۰:۳۰⁩ کھولیں

    یعنی میرے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو.

  19. ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي

    آیت ⁦۲۰:۳۱⁩ کھولیں

    تو اس سے میری کمر کس دے.

  20. وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي

    آیت ⁦۲۰:۳۲⁩ کھولیں

    اور اسے میرا شریک کار کر دے.[1]

  21. كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

    آیت ⁦۲۰:۳۳⁩ کھولیں

    تاکہ ہم دونوں بکثرت تیری تسبیح بیان کریں.

  22. وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا

    آیت ⁦۲۰:۳۴⁩ کھولیں

    اور بکثرت تیری یاد کریں.[1]

  23. إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا

    آیت ⁦۲۰:۳۵⁩ کھولیں

    بیشک تو ہمیں خوب دیکھنے بھالنے واﻻ ہے.[1]

  24. قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ

    آیت ⁦۲۰:۳۶⁩ کھولیں

    جناب باری تعالیٰ نے فرمایا موسیٰ تیرے تمام سواﻻت پورے کر دیئے گئے.[1]

  25. وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ

    آیت ⁦۲۰:۳۷⁩ کھولیں

    ہم نے تو تجھ پرایک بار اور بھی بڑا احسان کیا ہے.[1]