الشرح

Ash-Sharh

The Consolation · Surah 94 · Ayahs: 8 · Meccan

Translation: Nepali - Islami Sangh Nepal · Open the surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

    Open ayah 94:1

    (हे सन्देष्टा !) के हामीले तिम्रो छाती तिम्रोलागि खोलिदिएनौं ?

  2. وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

    Open ayah 94:2

    र, हामीले तिमीबाट तिम्रो त्यो बोझ पनि हटाइदियौं

  3. ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

    Open ayah 94:3

    जसले तिम्रो ढाड भाँचिरहेको थियो ।

  4. وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

    Open ayah 94:4

    र, तिम्रोलागि हामीले तिम्रो कीर्ति उच्दिच पारिदियौँ ।

  5. فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

    Open ayah 94:5

    अतः निश्चय नै कठिनाइपछि सरलता छ ।

  6. إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

    Open ayah 94:6

    हो, कठिनाइ लगत्तै सरलता छ ।

  7. فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

    Open ayah 94:7

    अतः फुर्सद पाउँदा उपासनामा जुट्ने गर ।

  8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

    Open ayah 94:8

    र, आफ्ना रबतर्फ मोहित होऊ ।