الزلزلة

Az-Zalzala

The Earthquake · Surah 99 · Ayahs: 8 · Medinan

Translation: Dari - Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani · Open the surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

    Open ayah 99:1

    وقتیکہ جنبانیدہ شود زمین بجنبانیدن کہ مناسب آن است

  2. وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

    Open ayah 99:2

    وبیرون کند زمین بارھای خود را (معادن واموات را)

  3. وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

    Open ayah 99:3

    وگوید انسان کہ چہ شدہ است زمین را؟

  4. يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

    Open ayah 99:4

    دران روز اظہار کند زمین سخن ھای خود را (راجع بہ اعمال بنی آدم)

  5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

    Open ayah 99:5

    بہ سبب اینکہ پروردگار تو حکم کند زمین را (باین کار)

  6. يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

    Open ayah 99:6

    دران روز باز گردند مردم (بہ دربار الہی) گروھای متفرق تا ببینند اعمال خویش را

  7. فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ

    Open ayah 99:7

    پس ھر کہ کند بقدر یک ذرہ نیکی البتہ بیند آن را (دران روز)

  8. وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ

    Open ayah 99:8

    وھر کہ کند بقدر یک ذرہ بدی البتہ بیند آن را (دران روز)