المرسلات ⁦۷۷:۲۶⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۱ · پارہ ۲۹

أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا

Ahyaan waamwata

تراجم

زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی.[1]

Urdu - Muhammad Junagarhi
  1. یعنی زمین زندوں کو اپنی پشت پر اور مردوں کو اپنے اندر سمیٹ لیتی ہے۔

زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی ؟

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أَحْيَآءًaḥyāanزندوں کو
    مادہ
    حيي
    اصل لفظ
    حَيّ
    قسمِ کلمہ
    اسم
  2. وَأَمْوَٰتًاwa-amwātanاور مردوں کو
    مادہ
    موت
    اصل لفظ
    مَيِّت
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · اسم

تفسیر

زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی (١) ٢٦۔١ یعنی زمین زندوں کو اپنی پشت پر اور مردوں کو اپنے اندر سمیٹ لیتی ہے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan