مادہسبق
مادہ · سبق (۳۷)
تحریری صورتیں
ہر صورت کی گنتی اسی مادے کے الفاظ میں ہے، اور مطلب اس کے پہلے مقام کا ہے۔
فَٱسْتَبِقُوا۟
پس سبقت کرو
اصل لفظ اسْتَبَقَ۲ الفاظ
سَبَقَكُم
سبقت کی تم پر
اصل لفظ سَبَقَ۲ الفاظ
سَبَقُوٓا۟
وہ سبقت لے گئے۔ آگے بڑھ گئے
اصل لفظ سَبَقَ۱ لفظ
سَبَقَ
جو گزرچکا
اصل لفظ سَبَقَ۴ الفاظ
وَٱلسَّٰبِقُونَ
اور آگے جانے والے۔ سبقت لے جانے والے
اصل لفظ سابِق۲ الفاظ
سَبَقَتْ
جو گزر گئی
اصل لفظ سَبَقَ۷ الفاظ
نَسْتَبِقُ
دوڑ لگانے کے لیے
اصل لفظ اسْتَبَقَ۱ لفظ
وَٱسْتَبَقَا
اور وہ دونوں بڑھے
اصل لفظ اسْتَبَقَ۱ لفظ
تَسْبِقُ
آگے جاسکتی۔ سبقت کرسکتی
اصل لفظ سَبَقَ۲ الفاظ
يَسْبِقُونَهُۥ
آگے بڑھتے اس کے
اصل لفظ سَبَقَ۱ لفظ
سَٰبِقُونَ
آگے بڑھنے والے ہیں۔ سبقت کرنے والے ہیں
اصل لفظ سابِق۱ لفظ
يَسْبِقُونَا
وہ آگے بڑھ جائیں گے ہم سے
اصل لفظ سَبَقَ۱ لفظ
سَٰبِقِينَ
سبقت لے جانے والے
اصل لفظ سابِق۱ لفظ
سَابِقٌۢ
سبقت لے جانے والے ہیں۔ آگے بڑھنے والے ہیں
اصل لفظ سابِق۱ لفظ
سَابِقُ
سبقت لے جانے والی ہے
اصل لفظ سابِق۱ لفظ
فَٱسْتَبَقُوا۟
پس وہ دوڑیں
اصل لفظ اسْتَبَقَ۱ لفظ
سَبَقُونَآ
وہ سبقت لے جاتے ہم پر
اصل لفظ سَبَقَ۱ لفظ
ٱلسَّٰبِقُونَ
آگے بڑھنے والے ہیں
اصل لفظ سابِق۱ لفظ
بِمَسْبُوقِينَ
ہارنے والے۔ مغلوب ہونے والے
اصل لفظ مَسْبُوق۲ الفاظ
سَابِقُوٓا۟
ایک دوسرے سے آگے بڑھو
اصل لفظ سابِقُ۱ لفظ
سَبَقُونَا
سبقت لے گئے ہم سے
اصل لفظ سَبَقَ۱ لفظ
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
پھر آگے بڑھنے والوں کی/ سبقت کرنے والوں کی
اصل لفظ سابِقَة۱ لفظ
سَبْقًا
سبقت کرنا/ آگے بڑھنا
اصل لفظ سَبْق۱ لفظ