القارعة

Al-Qaari'a

The Calamity · Surah 101 · Ayahs: 11 · Meccan

Translation: Bangla - Fozlur Rahman · Open the surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. ٱلۡقَارِعَةُ

    Open ayah 101:1

    মহাপ্রলয় (কেয়ামত),

  2. مَا ٱلۡقَارِعَةُ

    Open ayah 101:2

    মহাপ্রলয়টা কি?

  3. وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ

    Open ayah 101:3

    তুমি কি জান, কি সেই মহাপ্রলয়?

  4. يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ

    Open ayah 101:4

    (এটা সেই দিন) যেদিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের মত;

  5. وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ

    Open ayah 101:5

    আর পাহাড়গুলো হবে ধুনিত পশমের মত।

  6. فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

    Open ayah 101:6

    তখন যার (নেকির) পাল্লা ভারী হবে,

  7. فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

    Open ayah 101:7

    সে (জান্নাতে) সুখী জীবন যাপন করবে।

  8. وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

    Open ayah 101:8

    আর যার (নেকির) পাল্লা হালকা হবে

  9. فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ

    Open ayah 101:9

    তার ঠিকানা হবে এক গভীর গর্ত (জাহান্নাম)।

  10. وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ 

    Open ayah 101:10

    তুমি কি জান, সেটা কি?

  11. نَارٌ حَامِيَةُۢ

    Open ayah 101:11

    (সেটা হল) উত্তপ্ত আগুন।