الصافات ⁦۳۷:۴۱⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۴۷ · پارہ ۲۳

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

Ola-ika lahum rizqun maAAloom

تراجم

انہیں کے لئے مقرره روزی ہے.

Urdu - Muhammad Junagarhi

ان کے لیے طے شدہ رزق ہے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أُو۟لَٰٓئِكَulāikaیہی لوگ
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    ذا
    قسمِ کلمہ
    اسمِ اشارہ · خطاب
  2. لَهُمْlahumان کے لئے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    اس لفظ کا کوئی اصل لفظ درج نہیں۔
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار · ضمیرِ شخصی
  3. رِزْقٌriz'qunرزق ہے
    مادہ
    رزق
    اصل لفظ
    رِزْق
    قسمِ کلمہ
    اسم
  4. مَّعْلُومٌmaʿlūmunمعلوم
    مادہ
    علم
    اصل لفظ
    مَعْلُوم
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

انہیں کے لئے مقررہ روزی ہے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan