عبس ⁦۸۰:۲۵⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۵ · پارہ ۳۰

أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا

Anna sababna almaasabba

تراجم

کہ ہم نے خوب پانی برسایا.

Urdu - Muhammad Junagarhi

کہ ہم نے اوپر سے خوب پانی برسایا۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أَنَّاannāبیشک ہم نے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    أَنّ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ نصب · ضمیرِ شخصی
  2. صَبَبْنَاṣababnāڈالا ہم نے/پلٹنا ہم نے/ انڈیلا ہم نے
    مادہ
    صبب
    اصل لفظ
    صَبَّ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی
  3. ٱلْمَآءَl-māaپانی
    مادہ
    موه
    اصل لفظ
    ماء
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  4. صَبًّاṣabbanڈالنا/ انڈیلنا
    مادہ
    صبب
    اصل لفظ
    صَبّ
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

کہ ہم نے خوب پانی برسایا۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan