النازعات ⁦۷۹:۳۱⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۴ · پارہ ۳۰

أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا

Akhraja minha maahawamarAAaha

تراجم

اس میں سے پانی اور چاره نکالا.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اس میں سے اس کا پانی اور اس کا چارہ نکالا ہے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أَخْرَجَakhrajaاس نے نکالا
    مادہ
    خرج
    اصل لفظ
    أَخْرَجَ
    قسمِ کلمہ
    فعل
  2. مِنْهَاmin'hāاس سے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    مِن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار · ضمیرِ شخصی
  3. مَآءَهَاmāahāاس کا پانی
    مادہ
    موه
    اصل لفظ
    ماء
    قسمِ کلمہ
    اسم · ضمیرِ شخصی
  4. وَمَرْعَىٰهَاwamarʿāhāاور اس کا چارہ
    مادہ
    رعي
    اصل لفظ
    مَرْعَى
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · اسم · ضمیرِ شخصی

تفسیر

اس میں سے پانی اور چارہ نکالا۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan