الصافات ⁦۳۷:۴۴⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۴۷ · پارہ ۲۳

عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

AAala sururin mutaqabileen

تراجم

تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے (بیٹھے) ہوں گے.

Urdu - Muhammad Junagarhi

وہ اونچی نشستوں پر آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. عَلَىٰʿalāپر،
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    عَلَى
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  2. سُرُرٍsururinتختوں
    مادہ
    سرر
    اصل لفظ
    سُرُر
    قسمِ کلمہ
    اسم
  3. مُّتَقَٰبِلِينَmutaqābilīnaآمنے سامنے بیٹھنے والے
    مادہ
    قبل
    اصل لفظ
    مُتَقابِل
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے (بیٹھے) ہوں گے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan