الصافات ⁦۳۷:۱۷۶⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۵۲ · پارہ ۲۳

أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ

AfabiAAathabina yastaAAjiloon

تراجم

کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟

Urdu - Muhammad Junagarhi

بھلا کیا یہ ہمارے عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں ؟ [1]

Mufti Taqi Usmani
  1. : کفار آنحضرت ﷺ سے مذاق اڑانے کے انداز میں کہا کرتے تھے کہ آپ جس عذاب سے ہمیں ڈراتے ہیں، وہ ابھی جلدی کیوں نہیں آجاتا ؟

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. أَفَبِعَذَابِنَاafabiʿadhābināکیا بھلا ساتھ ہمارے عذاب کے
    مادہ
    عذب
    اصل لفظ
    عَذاب
    قسمِ کلمہ
    حرفِ استفہام · حرفِ زائد · حرفِ جار · اسم · ضمیرِ شخصی
  2. يَسْتَعْجِلُونَyastaʿjilūnaوہ جلدی مچا رہے ہیں
    مادہ
    عجل
    اصل لفظ
    اسْتَعْجَلَ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی

تفسیر

کیا ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan