الصافات ۳۷:۱۶۲
مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ
Ma antum AAalayhi bifatineen
تراجم
کسی ایک کو بھی بہکا نہیں سکتے.
وہ کسی کو اللہ کے بارے میں گمراہ نہیں کرسکتے۔
لفظ بہ لفظ
- مَآmāنہیں
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- ما
- قسمِ کلمہ
- حرفِ نفی
- أَنتُمْantumتم
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- اس لفظ کا کوئی اصل لفظ درج نہیں۔
- قسمِ کلمہ
- ضمیرِ شخصی
- عَلَيْهِʿalayhiاس کے
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- عَلَى
- قسمِ کلمہ
- حرفِ جار · ضمیرِ شخصی
- بِفَٰتِنِينَbifātinīnaخلاف بہکانے والے
- مادہ
- فتن
- اصل لفظ
- فاتِن
- قسمِ کلمہ
- حرفِ جار · اسم
تفسیر
کسی ایک کو بھی بہکا نہیں سکتے۔
Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan