القمر ⁦٥٤:٨⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٩ · الجزء ٢٧

مُّهۡطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِۖ يَقُولُ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَسِرٞ

MuhtiAAeena ila addaAAiyaqoolu alkafiroona hatha yawmun AAasir

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. مُّهْطِعِينَmuh'ṭiʿīnaمسرعين في خوف.
    الجذر
    هطع
    المدخل المعجمي
    مُهْطِع
    نوع الكلمة
    اسم
  2. إِلَىilāحرف جر يدل على انتهاء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر
  3. ٱلدَّاعِl-dāʿiالداع أي الداعي: المنادي.
    الجذر
    دعو
    المدخل المعجمي
    داع
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. يَقُولُyaqūluيتكلم.
    الجذر
    قول
    المدخل المعجمي
    قالَ
    نوع الكلمة
    فعل
  5. ٱلْكَٰفِرُونَl-kāfirūnaالجاحدون لله وما أنزل.
    الجذر
    كفر
    المدخل المعجمي
    كافِر
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  6. هَٰذَاhādhāاسم إشارة للمفرد المذكر القريب، والهاء للتنبيه.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذا
    نوع الكلمة
    تنبيه · اسم إشارة
  7. يَوْمٌyawmunالمراد يوم القيامة. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    يَوْم
    نوع الكلمة
    اسم
  8. عَسِرٌʿasirunصعب شديد.
    الجذر
    عسر
    المدخل المعجمي
    عَسِر
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

ذليلة أبصارهم يخرجون من القبور كأنهم في انتشارهم وسرعة سيرهم للحساب جرادٌ منتشر في الآفاق، مسرعين إلى ما دُعُوا إليه، يقول الكافرون: هذا يوم عَسِرٌ شديد الهول.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar