القمر ⁦٥٤:١١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٩ · الجزء ٢٧

فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ

Fafatahna abwaba assama-ibima-in munhamir

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَفَتَحْنَآfafataḥnāفتحنا أبواب السماء: كناية عن نزول المطر.
    الجذر
    فتح
    المدخل المعجمي
    فَتَحَ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
  2. أَبْوَٰبَabwābaمداخل.
    الجذر
    بوب
    المدخل المعجمي
    باب
    نوع الكلمة
    اسم
  3. ٱلسَّمَآءِl-samāiالسحاب التي في السماء.
    الجذر
    سمو
    المدخل المعجمي
    سَماء
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. بِمَآءٍbimāinالماء بالفتح: جمع مياه وأمواه، وهو: سائل لطيف شفاف، منه العذب ومنه الملح، تستمد منه جميع الكائنات حياتها، ينبع من الأرض، أو ينزل من السماء لا طعم له ولا رائحة ولا لون.
    الجذر
    موه
    المدخل المعجمي
    ماء
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  5. مُّنْهَمِرٍmun'hamirinمنصب بشدة وغزارة.
    الجذر
    همر
    المدخل المعجمي
    مُنْهَمِر
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٥٤:١٢⁩.

فأجبنا دعاءه، ففتحنا أبواب السماء بماء كثير متدفق، وشققنا الأرض عيونًا متفجرة بالماء، فالتقى ماء السماء وماء الأرض على إهلاكهم الذي قدَّره الله لهم؛ جزاء شركهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar