القمر ⁦٥٤:١٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٩ · الجزء ٢٧

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَغۡلُوبٞ فَٱنتَصِرۡ 

FadaAAa rabbahu annee maghloobun fantasir

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَدَعَاfadaʿāدعا ربه: سأله.
    الجذر
    دعو
    المدخل المعجمي
    دَعا
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل
  2. رَبَّهُۥٓrabbahuإلهه المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. أَنِّىannīأن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب · ضمير شخصي
  4. مَغْلُوبٌmaghlūbunمهزوم.
    الجذر
    غلب
    المدخل المعجمي
    مَغْلُوب
    نوع الكلمة
    اسم
  5. فَٱنتَصِرْfa-intaṣirفانتقم لي.
    الجذر
    نصر
    المدخل المعجمي
    انتَصَرَ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل

التفسير

فدعا نوح ربه أنِّي ضعيف عن مقاومة هؤلاء، فانتصر لي بعقاب من عندك على كفرهم بك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar