الفرقان ٢٥:٣٨
وَعَادٗا وَثَمُودَاْ وَأَصۡحَٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونَۢا بَيۡنَ ذَٰلِكَ كَثِيرٗا
WaAAadan wathamooda waas-habaarrassi waquroonan bayna thalika katheera
كلمة كلمة
- وَعَادًاwaʿādanعاد: قوم هود عليه السلام، وهي قبيلة قديمة سميت باسم أبيهم، وكانت منازلهم بالأحقاف من بلاد اليمن.
- الجذر
- عود
- المدخل المعجمي
- عاد
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم علم
- وَثَمُودَا۟wathamūdāثمود: القبيلة المعروفة الذين كانوا يسكنون الحجر وما حوله، من أرض الحجاز وجزيرة العرب. أرسل الله لهم أخاهم صالحا نبيا يدعوهم إلى الله - عليه السلام.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ثَمُود
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم علم
- وَأَصْحَٰبَwa-aṣḥābaأصحاب الرس: أهل قرية كذبوا نبيهم، ودفنوه في بئر ـ أو أخدود ـ وهو حي، فأهلكهم الله.
- الجذر
- صحب
- المدخل المعجمي
- أَصْحاب
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- ٱلرَّسِّl-rasiالرس: الأخدود أو البئر.
- الجذر
- رسس
- المدخل المعجمي
- رَسّ
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَقُرُونًۢاwaqurūnanقرونا: جمع قرن، والقرن: أهل الزمان الواحد.
- الجذر
- قرن
- المدخل المعجمي
- قَرْن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- بَيْنَbaynaبين: ظرف مبهم لا يتبين معناه إلا بإضافته إلى اثنين فأكثر.
- الجذر
- بين
- المدخل المعجمي
- بَيْن
- نوع الكلمة
- ظرف مكان
- ذَٰلِكَdhālikaاسم إشارة للمفرد المذكر البعيد يخاطب به المفرد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذا
- نوع الكلمة
- اسم إشارة · البعد · الخطاب
- كَثِيرًاkathīranالكثرة: الزيادة، وتستعمل للمعدود أصلا، ولكنها تستعار للأجسام أحيانا.
- الجذر
- كثر
- المدخل المعجمي
- كَثِير
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
وأهلكنا عادًا قوم هود، وثمود قوم صالح، وأصحاب البئر وأممًا كثيرة بين قوم نوح وعاد وثمود وأصحاب الرسِّ، لا يعلمهم إلا الله.
Arabic - Tafsir Muyassar