مريم ⁦١٩:٨٦⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣١١ · الجزء ١٦

وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا

Wanasooqu almujrimeena ila jahannamawirda

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَنَسُوقُwanasūquنسوق المجرمين: ندفعهم من الخلف.
    الجذر
    سوق
    المدخل المعجمي
    سِيقَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  2. ٱلْمُجْرِمِينَl-muj'rimīnaالكافرين المعاندين.
    الجذر
    جرم
    المدخل المعجمي
    مُجْرِم
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  3. إِلَىٰilāحرف جر يدل على انتهاء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر
  4. جَهَنَّمَjahannamaالنار التي يعذب بها في الآخرة. وكلمة ‌جهنم ‌معناها: البعيدة القعر، وهي مأخوذة من قولهم: هذا بئر جهنام قعره بعيد فكذلك النار، فهي عميقة وبعيدة القعر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    جَهَنَّم
    نوع الكلمة
    اسم علم
  5. وِرْدًاwir'danمشاة عطاشا، أو كالدواب التي ترد الماء.
    الجذر
    ورد
    المدخل المعجمي
    وِرْد
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

يوم نجمع المتقين إلى ربهم الرحيم بهم وفودًا مكرمين. ونسوق الكافرين بالله سوقًا شديدًا إلى النار مشاة عِطاشًا.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar