الفجر ⁦۸۹:۱۹⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۹۳ · پارہ ۳۰

وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا

Wata/kuloona atturatha aklanlamma

تراجم

اور (مردوں کی) میراث سمیٹ سمیٹ کر کھاتے ہو.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اور میراث کا مال سمیٹ سمیٹ کر کھا جاتے ہو۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. وَتَأْكُلُونَwatakulūnaاور تم کھا جاتے ہو
    مادہ
    اكل
    اصل لفظ
    أَكَلَ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · فعل · ضمیرِ شخصی
  2. ٱلتُّرَاثَl-turāthaمیراث کو
    مادہ
    ورث
    اصل لفظ
    تُراث
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  3. أَكْلًاaklanکھانا
    مادہ
    اكل
    اصل لفظ
    أَكْل
    قسمِ کلمہ
    اسم
  4. لَّمًّاlammanسمیٹ کر
    مادہ
    لمم
    اصل لفظ
    لَمّ
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

اور (مردوں کی) میراث سمیٹ سمیٹ کر کھاتے ہو۔ (۱) ۱۹۔۱یعنی جس طریقے سے بھی حاصل ہو، حلال طریقے سے حرام طریقے سے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan