المطففين ⁦۸۳:۲۳⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۸ · پارہ ۳۰

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

AAala al-ara-iki yanthuroon

تراجم

مسہریوں پر بیٹھے دیکھ رہے ہوں گے.

Urdu - Muhammad Junagarhi

آرام دہ نشستوں پر بیٹھے نظارہ کر رہے ہوں گے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. عَلَىʿalāپر
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    عَلَى
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  2. ٱلْأَرَآئِكِl-arāikiمسندوں
    مادہ
    ارك
    اصل لفظ
    أَرائِك
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  3. يَنظُرُونَyanẓurūnaدیکھ رہے ہوں گے
    مادہ
    نظر
    اصل لفظ
    نَظَرَ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی

تفسیر

مسہریوں میں بیٹھے دیکھ رہے ہونگے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan