النبإ ⁦۷۸:۳۴⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۳ · پارہ ۳۰

وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا

Waka/san dihaqa

تراجم

اور چھلکتے ہوئے جام ہیں.[1]

Urdu - Muhammad Junagarhi
  1. دِهَاقًا، بھرے ہوئے، یا لگاتار، ایک کے بعد ایک۔ یا صاف شفاف۔ كَأْسٌ، ایسے جام کو کہتے ہیں جو لبالب بھرا ہوا ہو۔

اور چھلکتے ہوئے پیمانے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. وَكَأْسًاwakasanاور جام
    مادہ
    كاس
    اصل لفظ
    كَأْس
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · اسم
  2. دِهَاقًاdihāqanچھلکتے ہوئے/ بھرے ہوئے
    مادہ
    دهق
    اصل لفظ
    دِهاق
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

چھلکتے ہوئے جام شراب ہیں۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan