المدثر ⁦۷۴:۷⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۷۵ · پارہ ۲۹

وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ

Walirabbika fasbir

تراجم

اور اپنے رب کی راه میں صبر کر.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اور اپنے پروردگار کی خاطر صبر سے کام لو۔ [1]

Mufti Taqi Usmani
  1. : جب آنحضرت ﷺ کو اسلام کی تبلیغ کا حکم ہوا تو اس بات کا پورا اندیشہ تھا کہ کافر لوگ آپ کو ستائیں گے، اس لئے حکم دیا گیا کہ فی الحال مسلح جدوجہد نہیں کرنی ہے، صبر سے کام لینا ہے اور ان کی زیادتیوں کی اصل سزا انہیں اس وقت ملے گی جب قیامت کے لئے صور پھونکا جائے گا جس کا ذکر اگلی آیت میں آرہا ہے۔

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. وَلِرَبِّكَwalirabbikaاور اپنے رب کے لیے
    مادہ
    ربب
    اصل لفظ
    رَبّ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · حرفِ جار · اسم · ضمیرِ شخصی
  2. فَٱصْبِرْfa-iṣ'birپس صبر کرو
    مادہ
    صبر
    اصل لفظ
    صَبَرَ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · فعل

تفسیر

اور اپنے رب کی راہ میں صبر کر۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan