الصافات ⁦۳۷:۱۲۰⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۵۰ · پارہ ۲۳

سَلَٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ 

Salamun AAala moosawaharoon

تراجم

کہ موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) پر سلام ہو.

Urdu - Muhammad Junagarhi

(کہ وہ یہ کہا کریں کہ) سلام ہو موسیٰ اور ہارون پر !

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. سَلَٰمٌsalāmunسلام ہو
    مادہ
    سلم
    اصل لفظ
    سَلام
    قسمِ کلمہ
    اسم
  2. عَلَىٰʿalāپر
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    عَلَى
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  3. مُوسَىٰmūsāموسیٰ کے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    مُوسَى
    قسمِ کلمہ
    اسمِ علم
  4. وَهَٰرُونَwahārūnaاور ہارون کے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    هارُون
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · اسمِ علم

تفسیر

کہ موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) پر سلام ہو۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan