الصافات ۳۷:۱۲۰
سَلَٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ
Salamun AAala moosawaharoon
تراجم
کہ موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) پر سلام ہو.
(کہ وہ یہ کہا کریں کہ) سلام ہو موسیٰ اور ہارون پر !
لفظ بہ لفظ
- سَلَٰمٌsalāmunسلام ہو
- مادہ
- سلم
- اصل لفظ
- سَلام
- قسمِ کلمہ
- اسم
- عَلَىٰʿalāپر
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- عَلَى
- قسمِ کلمہ
- حرفِ جار
- مُوسَىٰmūsāموسیٰ کے
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- مُوسَى
- قسمِ کلمہ
- اسمِ علم
- وَهَٰرُونَwahārūnaاور ہارون کے
- مادہ
- اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
- اصل لفظ
- هارُون
- قسمِ کلمہ
- حرفِ عطف · اسمِ علم
تفسیر
کہ موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) پر سلام ہو۔
Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan