الشعراء ⁦۲۶:۵۳⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۳۶۹ · پارہ ۱۹

فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

Faarsala firAAawnu fee almada-ini hashireen

تراجم

فرعون نے شہروں میں ہرکاروں کو بھیج دیا.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اس پر فرعون نے شہروں میں ہر کارے بھیج دیے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. فَأَرْسَلَfa-arsalaتو بھیجا
    مادہ
    رسل
    اصل لفظ
    أَرْسَلَ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ استیناف · فعل
  2. فِرْعَوْنُfir'ʿawnuفرعون نے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    فِرْعَوْن
    قسمِ کلمہ
    اسمِ علم
  3. فِىfīمیں
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    فِي
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  4. ٱلْمَدَآئِنِl-madāiniشہروں
    مادہ
    مدن
    اصل لفظ
    مَدائِن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  5. حَٰشِرِينَḥāshirīnaاکٹھا کرنے والوں کو
    مادہ
    حشر
    اصل لفظ
    حاشِر
    قسمِ کلمہ
    اسم

تفسیر

فرعون نے شہروں میں ہرکاروں کو بھیج دیا۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan