Al-Muddaththir 74:18
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Innahu fakkara waqaddar
Translations
Indeed, he thought and deliberated.[1]
- About what he would say concerning the Qur’ān and how he might discredit the Prophet (ﷺ).
for he contemplated and determined ˹a degrading label for the Quran˺.
He planned and plotted––
For lo! he did consider; then he planned -
Word by word
Tafsir
This ayah is explained with 74:30.
A Threat for Whoever claims that the Qur'an is Magic
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)