الملك ⁦٦٧:٨⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٦٢ · الجزء ٢٩

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَآ أُلۡقِيَ فِيهَا فَوۡجٞ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرٞ

Takadu tamayyazu mina alghaythikullama olqiya feeha fawjun saalahum khazanatuhaalam ya/tikum natheer

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. تَكَادُtakāduتقارب وتوشك.
    الجذر
    كود
    المدخل المعجمي
    كادَ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. تَمَيَّزُtamayyazuتتمزق.
    الجذر
    ميز
    المدخل المعجمي
    تَمَيَّزُ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. مِنَminaمن السببية: حرف جر يفيد التعليل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  4. ٱلْغَيْظِl-ghayẓiشدة الغضب.
    الجذر
    غيظ
    المدخل المعجمي
    غَيْظ
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  5. كُلَّمَآkullamāأداة ظرفية تفيد التكرار.
    الجذر
    كلل
    المدخل المعجمي
    كُلَّما
    نوع الكلمة
    ظرف زمان
  6. أُلْقِىَul'qiyaرمي وقذف.
    الجذر
    لقي
    المدخل المعجمي
    أَلْقَى
    نوع الكلمة
    فعل
  7. فِيهَاfīhāفي: حرف جر يفيد معنى الظرفية الحقيقية المكانية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  8. فَوْجٌfawjunجماعة.
    الجذر
    فوج
    المدخل المعجمي
    فَوْج
    نوع الكلمة
    اسم
  9. سَأَلَهُمْsa-alahumسألهم خزنتها: استعلموهم واستنكروا فعلهم.
    الجذر
    سال
    المدخل المعجمي
    سَأَلَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  10. خَزَنَتُهَآkhazanatuhāحفظتها الموكلون بأمرها.
    الجذر
    خزن
    المدخل المعجمي
    خَزَنَت
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  11. أَلَمْalamلم: حرف لنفي المضارع وقلبه إلى الماضي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لَم
    نوع الكلمة
    حرف استفهام · حرف نفي
  12. يَأْتِكُمْyatikumألم يأتكم: ألم يجئكم.
    الجذر
    اتي
    المدخل المعجمي
    أَتَى
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  13. نَذِيرٌnadhīrunرسول مبلغ، مخوف محذر.
    الجذر
    نذر
    المدخل المعجمي
    نَذِير
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تكاد جهنم تتمزق مِن شدة غضبها على الكفار، كلما طُرح فيها جماعة من الناس سألهم الموكلون بأمرها على سبيل التوبيخ: ألم يأتكم في الدنيا رسول يحذركم هذا العذاب الذي أنتم فيه؟

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar