الملك ٦٧:٦
وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
Walillatheena kafaroo birabbihim AAathabujahannama wabi/sa almaseer
كلمة كلمة
- وَلِلَّذِينَwalilladhīnaالذين: اسم موصول لجماعة الذكور.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- الَّذِي
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · حرف جر · اسم موصول
- كَفَرُوا۟kafarūجحدوا ولم يؤمنوا. وأصل الكفر: التغطية والجحد؛ لأن الكافر جاحد نعم ربه عليه وساتر لها بكفره.
- الجذر
- كفر
- المدخل المعجمي
- كَفَرَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- بِرَبِّهِمْbirabbihimالرب، معناه: الإله المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
- الجذر
- ربب
- المدخل المعجمي
- رَبّ
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم · ضمير شخصي
- عَذَابُʿadhābuالعذاب: العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
- الجذر
- عذب
- المدخل المعجمي
- عَذاب
- نوع الكلمة
- اسم
- جَهَنَّمَjahannamaالنار التي يعذب بها في الآخرة. وكلمة جهنم معناها: البعيدة القعر، وهي مأخوذة من قولهم: هذا بئر جهنام قعره بعيد فكذلك النار، فهي عميقة وبعيدة القعر.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- جَهَنَّم
- نوع الكلمة
- اسم علم
- وَبِئْسَwabi'saبئس: كلمة ذم، ويقابلها: نعم.
- الجذر
- باس
- المدخل المعجمي
- بِئْسَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- ٱلْمَصِيرُl-maṣīruالمرجع أو الرجوع.
- الجذر
- صير
- المدخل المعجمي
- مَصِير
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
وللكافرين بخالقهم عذاب جهنم، وساء المرجع لهم جهنم.
Arabic - Tafsir Muyassar