الأنعام ⁦٦:٨٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ١٣٨ · الجزء ٧

وَزَكَرِيَّا وَيَحۡيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلۡيَاسَۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Wazakariyya wayahyawaAAeesa walyasa kullun mina assaliheen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَزَكَرِيَّاwazakariyyāهو: نبي الله زكريا، وهو الذي كفل مريم - عليهما السلام. دعا الله أن يرزقه ذرية صالحة فوهب له يحيى؛ الذي خلفه في الدعوة إلى الله.‏
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    زَكَرِيّا
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم علم
  2. وَيَحْيَىٰwayaḥyāيحيى: هو نبي الله يحيى بن زكريا - عليهما السلام، علمه الله الكتاب والحكمة وهو صغير في حال صباه.
    الجذر
    حيي
    المدخل المعجمي
    يَحْيَى
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم علم
  3. وَعِيسَىٰwaʿīsāهو: نبي الله عيسى بن مريم، عبدالله ورسوله، وكلمته ألقاها إلى مريم، وروح منه - عليه السلام.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عِيسَى
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم علم
  4. وَإِلْيَاسَwa-il'yāsaإلياس: رسول من رسل الله، من بني إسرائيل، من ذرية هارون - عليهما السلام -، بينه وبين هارون أبوان أو ثلاثة على اختلاف في العدد والأسماء، وهو الذي بعث إلى ‌بعلبك غربي دمشق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلْياس
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم علم
  5. كُلٌّkullunلفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظا أو تقديرا.
    الجذر
    كلل
    المدخل المعجمي
    كُلّ
    نوع الكلمة
    اسم
  6. مِّنَminaحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  7. ٱلصَّٰلِحِينَl-ṣāliḥīnaالذين حسنت أعمالهم وأخلاقهم.
    الجذر
    صلح
    المدخل المعجمي
    صالِح
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

وكذلك هدينا زكريا ويحيى وعيسى وإلياس، وكل هؤلاء الأنبياء عليهم السلام من الصالحين.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar