الذاريات ⁦٥١:٥٩⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٣ · الجزء ٢٧

فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبٗا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ

Fa-inna lillatheena thalamoothanooban mithla thanoobi as-habihimfala yastaAAjiloon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَإِنَّfa-innaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نصب
  2. لِلَّذِينَlilladhīnaالذين: اسم موصول لجماعة الذكور.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم موصول
  3. ظَلَمُوا۟ẓalamū‌أصل الظلم ‌مجاوزة الحد ووضع الشيء في غير موضعه. وظلم النفس: الإساءة إليها وتعريضها للعقاب.
    الجذر
    ظلم
    المدخل المعجمي
    ظَلَمَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  4. ذَنُوبًاdhanūbanنصيبا من عذاب الله.
    الجذر
    ذنب
    المدخل المعجمي
    ذَنُوب
    نوع الكلمة
    اسم
  5. مِّثْلَmith'laالمثل: المشابه.
    الجذر
    مثل
    المدخل المعجمي
    مِثْل
    نوع الكلمة
    اسم
  6. ذَنُوبِdhanūbiذنوب أصحابهم: نصيبهم من عذاب الله.
    الجذر
    ذنب
    المدخل المعجمي
    ذَنُوب
    نوع الكلمة
    اسم
  7. أَصْحَٰبِهِمْaṣḥābihimالذين على شاكلتهم.
    الجذر
    صحب
    المدخل المعجمي
    أَصْحاب
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  8. فَلَاfalāلا: حرف نهي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نفي
  9. يَسْتَعْجِلُونِyastaʿjilūniفلا يستعجلون: فلا تتعجلون في الأمر وتطلبونه على وجه السرعة.
    الجذر
    عجل
    المدخل المعجمي
    اسْتَعْجَلَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي

التفسير

فإن للذين ظلموا بتكذيبهم الرسول محمدًا صلى الله عليه وسلم نصيبًا من عذاب الله نازلًا بهم مثل نصيب أصحابهم الذين مضَوْا من قبلهم، فلا يستعجلون بالعذاب، فهو آتيهم لا محالة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar