الذاريات ⁦٥١:٤٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٢ · الجزء ٢٧

فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ

FaAAataw AAan amri rabbihim faakhathat-humuassaAAiqatu wahum yanthuroon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَعَتَوْا۟faʿatawفأعرضوا وتجبروا.
    الجذر
    عتو
    المدخل المعجمي
    عَتَ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
  2. عَنْʿanحرف جر يفيد معنى المجاوزة المجازية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  3. أَمْرِamriأمر ربهم: حكمه وقضائه.
    الجذر
    امر
    المدخل المعجمي
    أَمْر
    نوع الكلمة
    اسم
  4. رَبِّهِمْrabbihimالرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  5. فَأَخَذَتْهُمُfa-akhadhathumuفأهلكتهم.
    الجذر
    اخذ
    المدخل المعجمي
    أَخَذَ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
  6. ٱلصَّٰعِقَةُl-ṣāʿiqatuالصاعقة: نار تسقط من السماء، ويراد بها العذاب المهلك.
    الجذر
    صعق
    المدخل المعجمي
    صاعِقَة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  7. وَهُمْwahumهم: ضمير الغائبين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف حال · ضمير شخصي
  8. يَنظُرُونَyanẓurūnaيبصرون.
    الجذر
    نظر
    المدخل المعجمي
    نَظَرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي

التفسير

وفي شأن ثمود وإهلاكهم آيات وعبر، إذ قيل لهم-والقائل نبيُّهم صالح عليه السلام-: تمتَّعوا في داركم ثلاثة أيام حتى تنتهي آجالكم. فعصوا أمر ربهم، فأخذتهم صاعقة العذاب، وهم ينظرون إلى عقوبتهم بأعينهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar