ق ٥٠:٤٠
وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَأَدۡبَٰرَ ٱلسُّجُودِ
Wamina allayli fasabbihhu waadbaraassujood
كلمة كلمة
- وَمِنَwaminaمن: حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر
- ٱلَّيْلِal-layliالليل: فترة زمنية تمتد من غروب الشمس إلى طلوع الفجر الصادق، أو إلى طلوع الشمس. والجمع: ليال وليائل.
- الجذر
- ليل
- المدخل المعجمي
- لَيْل
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- فَسَبِّحْهُfasabbiḥ'huتسبيح الله: تقديسه وتنزيهه عن كل ما لا يليق به، وذكره.
- الجذر
- سبح
- المدخل المعجمي
- سَبَّحَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
- وَأَدْبَٰرَwa-adbāraأدبار السجود: أعقاب الصلاة.
- الجذر
- دبر
- المدخل المعجمي
- دُبُر
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- ٱلسُّجُودِl-sujūdiالسجود: وضع الجبهة على الأرض خضوعا لعظمة الله، والمراد الصلاة.
- الجذر
- سجد
- المدخل المعجمي
- سُجُود
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
فاصبر -أيها الرسول- على ما يقوله المكذبون، فإن الله لهم بالمرصاد، وصلِّ -لربك حامدًا له- صلاة الصبح قبل طلوع الشمس وصلاة العصر قبل الغروب، وصلِّ من الليل، وسبِّحْ بحمد ربك عقب الصلوات.
Arabic - Tafsir Muyassar