ق ⁦٥٠:١١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥١٨ · الجزء ٢٦

رِّزۡقٗا لِّلۡعِبَادِۖ وَأَحۡيَيۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ ٱلۡخُرُوجُ

Rizqan lilAAibadi waahyaynabihi baldatan maytan kathalika alkhurooj

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. رِّزْقًاriz'qanعطاء وخيرا.
    الجذر
    رزق
    المدخل المعجمي
    رِزْق
    نوع الكلمة
    اسم
  2. لِّلْعِبَادِlil'ʿibādiللمخلوقات.
    الجذر
    عبد
    المدخل المعجمي
    عَبْد
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  3. وَأَحْيَيْنَاwa-aḥyaynāأحيينا بلدة: أحيينا الزرع والأشجار التي على الأرض.
    الجذر
    حيي
    المدخل المعجمي
    أَحْيا
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  4. بِهِۦbihiالباء: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  5. بَلْدَةًbaldatanبلد، والبلد: مكان محدود يستوطنه جماعات.
    الجذر
    بلد
    المدخل المعجمي
    بَلْدَة
    نوع الكلمة
    اسم
  6. مَّيْتًاmaytanلا نبات فيها.
    الجذر
    موت
    المدخل المعجمي
    مَيْت
    نوع الكلمة
    اسم
  7. كَذَٰلِكَkadhālikaأي مثل ذلك. وذلك: اسم إشارة للمفرد المذكر البعيد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذا
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم إشارة · البعد · الخطاب
  8. ٱلْخُرُوجُl-khurūjuالخروج: انبعاث الناس من قبورهم أحياء بعد الموت للحساب.
    الجذر
    خرج
    المدخل المعجمي
    خُرُوج
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

أنبتنا ذلك رزقًا للعباد يقتاتون به حسب حاجاتهم، وأحيينا بهذا الماء الذي أنزلناه من السماء بلدة قد أجدبت وقحطت، فلا زرع فيها ولا نبات، كما أحيينا بذلك الماء الأرض الميتة نخرجكم يوم القيامة أحياء بعد الموت.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar