ق ⁦٥٠:١٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥١٨ · الجزء ٢٦

كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَأَصۡحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ

Kaththabat qablahum qawmu noohinwaas-habu arrassi wathamood

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. كَذَّبَتْkadhabatأنكرت وجحدت.
    الجذر
    كذب
    المدخل المعجمي
    كَذَّبَ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. قَبْلَهُمْqablahumقبل: ظرف للزمان، ويضاف لفظا أو تقديرا، وهو نقيض بعد.
    الجذر
    قبل
    المدخل المعجمي
    قَبْل
    نوع الكلمة
    ظرف زمان · ضمير شخصي
  3. قَوْمُqawmuقوم نوح: من بعث إليهم.
    الجذر
    قوم
    المدخل المعجمي
    قَوْم
    نوع الكلمة
    اسم
  4. نُوحٍnūḥinنوح: نبي من أنبياء الله عز وجل، وأول المرسلين عليه السلام، لبث في قومه ألف سنة إلا خمسين عاما يدعوهم إلى الله فأعرضوا حتى أخذهم الطوفان.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    نُوح
    نوع الكلمة
    اسم علم
  5. وَأَصْحَٰبُwa-aṣḥābuأصحاب الرس: أهل قرية كذبوا نبيهم، ودفنوه في بئر ـ أو أخدود ـ وهو حي، فأهلكهم الله.
    الجذر
    صحب
    المدخل المعجمي
    أَصْحاب
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  6. ٱلرَّسِّl-rasiالرس: الأخدود أو البئر.
    الجذر
    رسس
    المدخل المعجمي
    رَسّ
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  7. وَثَمُودُwathamūduثمود: القبيلة المعروفة الذين كانوا يسكنون الحجر وما حوله، من أرض الحجاز وجزيرة العرب. أرسل الله لهم أخاهم صالحا نبيا يدعوهم إلى الله - عليه السلام.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ثَمُود
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم علم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٥٠:١٤⁩.

كذَّبت قبل هؤلاء المشركين من قريش قومُ نوح وأصحاب البئر وثمود، وعاد وفرعون وقوم لوط، وأصحاب الأيكة قومُ شعيب، وقوم تُبَّع الحِمْيَري، كل هؤلاء الأقوام كذَّبوا رسلهم، فحق عليهم الوعيد الذي توعدهم الله به على كفرهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar