الدخان ٤٤:٥٩
فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ
Fartaqib innahum murtaqiboon
كلمة كلمة
- فَٱرْتَقِبْfa-ir'taqibفانتظر.
- الجذر
- رقب
- المدخل المعجمي
- ارْتَقِبْ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- إِنَّهُمinnahumإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِنّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب · ضمير شخصي
- مُّرْتَقِبُونَmur'taqibūnaمنتظرون متربصون.
- الجذر
- رقب
- المدخل المعجمي
- مُرْتَقِب
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
فانتظر -أيها الرسول- ما وعدتك من النصر على هؤلاء المشركين بالله، وما يحلُّ بهم من العقاب، إنهم منتظرون موتك وقهرك، وسيعلمون لمن تكون النصرة والظَّفَر وعلو الكلمة في الدنيا والآخرة، إنها لك -أيها الرسول- ولمن اتبعك من المؤمنين.
Arabic - Tafsir Muyassar