النساء ⁦٤:١٦١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ١٠٣ · الجزء ٦

وَأَخۡذِهِمُ ٱلرِّبَوٰاْ وَقَدۡ نُهُواْ عَنۡهُ وَأَكۡلِهِمۡ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا

Waakhthihimu arribawaqad nuhoo AAanhu waaklihim amwala annasibilbatili waaAAtadna lilkafireenaminhum AAathaban aleema

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَأَخْذِهِمُwa-akhdhihimuوبسبب تعاطيهم.
    الجذر
    اخذ
    المدخل المعجمي
    أَخْذ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
  2. ٱلرِّبَوٰا۟l-ribaالربا في اللغة: الزيادة، وفي الشرع: الزيادة في أشياء مخصوصة، وهو محرّم شرعاً.
    الجذر
    ربو
    المدخل المعجمي
    رِبا
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  3. وَقَدْwaqadقد: أداة تفيد التحقيق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    قَد
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف تحقيق
  4. نُهُوا۟nuhūطلب منهم أن يكفوا.
    الجذر
    نهي
    المدخل المعجمي
    نَهَى
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. عَنْهُʿanhuعن: حرف جر، يُفيد معنى المجاوزة المجازية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَن
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  6. وَأَكْلِهِمْwa-aklihimأكلهم أموال الناس بالباطل: أخذهم لها بغير وجه حق.
    الجذر
    اكل
    المدخل المعجمي
    أَكْل
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
  7. أَمْوَٰلَamwālaالأموال: جمع مال، وهو ما يُمتلك من متاع أو عقار أو نقود أو حيوان.
    الجذر
    مول
    المدخل المعجمي
    مال
    نوع الكلمة
    اسم
  8. ٱلنَّاسِl-nāsiاسم للجمع من بني آدم، لا واحد له من لفظه، مشتقُّ من نَاسَ يَنُوسُ إذا تحرَّك واضطرب، وقد يُطلق ويراد به طائفة مخصوصة دون غيرهم.
    الجذر
    انس
    المدخل المعجمي
    ناس
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  9. بِٱلْبَٰطِلِbil-bāṭiliبما لم يبح الشرع أخذه من مالكه.
    الجذر
    بطل
    المدخل المعجمي
    باطِل
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  10. وَأَعْتَدْنَاwa-aʿtadnāوأعددنا وهيأنا.
    الجذر
    عتد
    المدخل المعجمي
    أَعْتَدَتْ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
  11. لِلْكَٰفِرِينَlil'kāfirīnaالكافرين: الجاحدين الذين لا يؤمنون بالله، وأصل الكفر: التغطية والستر. ومنه سُمي الكافر كافراً؛ لأنّه ستر الحق وغطى عليه.
    الجذر
    كفر
    المدخل المعجمي
    كافِر
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  12. مِنْهُمْmin'humمن: حرف جر لتبيين الجنس، أو تبيين ما أُبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  13. عَذَابًاʿadhābanالعذاب: ‌العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
    الجذر
    عذب
    المدخل المعجمي
    عَذاب
    نوع الكلمة
    اسم
  14. أَلِيمًاalīmanموجعا شديد الإيلام.
    الجذر
    الم
    المدخل المعجمي
    أَلِيم
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

وبسبب تناولهم الربا الذي نهوا عنه، واستحلالهم أموال الناس بغير استحقاق، وأعتدنا للكافرين بالله ورسوله مِن هؤلاء اليهود عذابًا موجعًا في الآخرة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar