النساء ⁦٤:١٢٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٩٧ · الجزء ٥

يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا 

YaAAiduhum wayumanneehim wamayaAAiduhumu ashshaytanu illa ghuroora

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. يَعِدُهُمْyaʿiduhumيمنّيهم، ويغريهم بالأماني الباطلة.
    الجذر
    وعد
    المدخل المعجمي
    وَعَدَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  2. وَيُمَنِّيهِمْwayumannīhimويجعلهم يتمنُّون.
    الجذر
    مني
    المدخل المعجمي
    يُمَنِّي
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  3. وَمَاwamāما: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  4. يَعِدُهُمُyaʿiduhumuيمنّيهم، ويغريهم بالأماني الباطلة.
    الجذر
    وعد
    المدخل المعجمي
    وَعَدَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. ٱلشَّيْطَٰنُl-shayṭānuالوسواس الخناس كما وصفه الله، ويطلق على: إبليس وذريته. ‌وهو مشتق ‌من ‌شطن، أي: بَعُد؛ لبعده عن الحق، وقيل: مشتق من شاط يشيط إذا هلك واحترق،‌ ويطلق على كل عاتٍ متمرد من الإنس والجنّ والدواب.
    الجذر
    شطن
    المدخل المعجمي
    شَيْطان
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم علم
  6. إِلَّاillāأداة حصر، ويُسمى الاستثناء هنا مفرغاً.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  7. غُرُورًاghurūranخِداعاً وباطلاً.
    الجذر
    غرر
    المدخل المعجمي
    غُرُور
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

يَعِدُ الشيطان أتباعه بالوعود الكاذبة، ويغريهم بالأماني الباطلة الخادعة، وما يَعِدُهم إلا خديعة لا صحة لها، ولا دليل عليها.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar