الصافات ⁦٣٧:١٠٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٥٠ · الجزء ٢٣

وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ 

Wanadaynahu an ya ibraheem

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَنَٰدَيْنَٰهُwanādaynāhuالنداء: صفة ثابتة لله تعالى على ما يليق به. ولا يكون النداء إلا بكلام وصوت مسموع.
    الجذر
    ندي
    المدخل المعجمي
    نادَى
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  2. أَنanحرف مبني على السكون يفيد التفسير.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَن
    نوع الكلمة
    حرف تفسير
  3. يَٰٓإِبْرَٰهِيمُyāib'rāhīmuإبراهيم: هو: ‌نبي ‌الله وخليله، الذي جعله الله للناس إماما، وشهد له شهادته بالوفاء "وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ".
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِبْراهِيم
    نوع الكلمة
    حرف نداء · اسم علم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٣٧:١٠٥⁩.

ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة: أن يا إبراهيم، قد فعلتَ ما أُمرت به وصَدَّقْتَ رؤياك، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك، فنخلِّصهم من الشدائد في الدنيا والآخرة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar