فاطر ⁦٣٥:١٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٣٥ · الجزء ٢٢

مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَمَكۡرُ أُوْلَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ 

Man kana yureedu alAAizzata falillahialAAizzatu jameeAAan ilayhi yasAAadu alkalimu attayyibuwalAAamalu assalihu yarfaAAuhu wallatheenayamkuroona assayyi-ati lahum AAathabunshadeedun wamakru ola-ika huwa yaboor

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. مَنmanاسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مَن
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  2. كَانَkānaفعل ماضٍ ناسخ ناقص
    الجذر
    كون
    المدخل المعجمي
    كانَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. يُرِيدُyurīduيرغب أو يشاء.
    الجذر
    رود
    المدخل المعجمي
    أَرادَ
    نوع الكلمة
    فعل
  4. ٱلْعِزَّةَl-ʿizataالقوة والمنعة.
    الجذر
    عزز
    المدخل المعجمي
    عِزَّة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  5. فَلِلَّهِfalillahiالله: أي ‌المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق، وتتأله له محبة وتعظيما وخضوعا له، وفزعا إليه في الحوائج والنوائب، لما له من صفات الألوهية. والأصل في تركيبه: ‌"إله" فحذفت الهمزة منه وعرف بال فصار "الله" وجعل علما على ذات الرب الخالق جلا وعلا.
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف جر · اسم علم
  6. ٱلْعِزَّةُl-ʿizatuالقوة والمنعة.
    الجذر
    عزز
    المدخل المعجمي
    عِزَّة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  7. جَمِيعًاjamīʿanيؤتى بها لتوكيد معنى الجمع.
    الجذر
    جمع
    المدخل المعجمي
    جَمِيع
    نوع الكلمة
    اسم
  8. إِلَيْهِilayhiإلى: حرف جر يدل على انتهاء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  9. يَصْعَدُyaṣʿaduيرتقي. وفيه: دليل أن الله في السماء.
    الجذر
    صعد
    المدخل المعجمي
    يَصْعَدُ
    نوع الكلمة
    فعل
  10. ٱلْكَلِمُl-kalimuالكلم الطيب: ذكر الله.
    الجذر
    كلم
    المدخل المعجمي
    كَلِم
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  11. ٱلطَّيِّبُl-ṭayibuأُنظر ما قبلها.
    الجذر
    طيب
    المدخل المعجمي
    طَيِّب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  12. وَٱلْعَمَلُwal-ʿamaluالعمل: الفعل المقصود.
    الجذر
    عمل
    المدخل المعجمي
    عَمَل
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم
  13. ٱلصَّٰلِحُl-ṣāliḥuالحسن.
    الجذر
    صلح
    المدخل المعجمي
    صالِح
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  14. يَرْفَعُهُۥyarfaʿuhuيحمله صاعدا به الى الأعلى. وفيه دليل أن الله في السماء.
    الجذر
    رفع
    المدخل المعجمي
    رَفَعَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  15. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaالذين: اسم موصول لجماعة الذكور.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم موصول
  16. يَمْكُرُونَyamkurūnaيخدعون ويحتالون في تدبير الشر.
    الجذر
    مكر
    المدخل المعجمي
    مَكَرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  17. ٱلسَّيِّـَٔاتِl-sayiātiالذنوب الكبيرة.
    الجذر
    سوا
    المدخل المعجمي
    سَيِّئَة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  18. لَهُمْlahumاللام: حرف جر يفيد الإستحقاق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  19. عَذَابٌʿadhābunالعذاب: ‌العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
    الجذر
    عذب
    المدخل المعجمي
    عَذاب
    نوع الكلمة
    اسم
  20. شَدِيدٌshadīdunأليم شديد الايجاع.
    الجذر
    شدد
    المدخل المعجمي
    شَدِيد
    نوع الكلمة
    اسم
  21. وَمَكْرُwamakruالمكر: الخداع والتدبير للشر.
    الجذر
    مكر
    المدخل المعجمي
    مَكْر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  22. أُو۟لَٰٓئِكَulāikaاسم يشار به للجماعة بعده كاف الخطاب للمفرد المذكر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذا
    نوع الكلمة
    اسم إشارة · الخطاب
  23. هُوَhuwaضمير للغائب المفرد المذكر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    ضمير شخصي
  24. يَبُورُyabūruيبطل ويذهب هباء.
    الجذر
    بور
    المدخل المعجمي
    يَبُورُ
    نوع الكلمة
    فعل

التفسير

من كان يطلب عزة في الدنيا أو الآخرة فليطلبها من الله، ولا تُنال إلا بطاعته، فلله العزة جميعًا، فمن اعتز بالمخلوق أذلَّه الله، ومن اعتز بالخالق أعزه الله، إليه سبحانه يصعد ذكره والعمل الصالح يرفعه. والذين يكتسبون السيئات لهم عذاب شديد، ومكر أولئك يَهْلك ويَفْسُد، ولا يفيدهم شيئًا.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar