الأحزاب ⁦٣٣:٦٨⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٢٧ · الجزء ٢٢

رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا

Rabbana atihim diAAfaynimina alAAathabi walAAanhum laAAnan kabeera

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. رَبَّنَآrabbanāإلهنا المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  2. ءَاتِهِمْātihimأعطهم.
    الجذر
    اتي
    المدخل المعجمي
    آتَى
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  3. ضِعْفَيْنِḍiʿ'fayniمثلين.
    الجذر
    ضعف
    المدخل المعجمي
    ضِعْف
    نوع الكلمة
    اسم
  4. مِنَminaحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  5. ٱلْعَذَابِl-ʿadhābiالعذاب: ‌العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
    الجذر
    عذب
    المدخل المعجمي
    عَذاب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  6. وَٱلْعَنْهُمْwal-ʿanhumواطردهم من رحمتك.
    الجذر
    لعن
    المدخل المعجمي
    لَعَنَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  7. لَعْنًاlaʿnanطردا وسخطا وإبعادا من رحمة الله.
    الجذر
    لعن
    المدخل المعجمي
    لَعْن
    نوع الكلمة
    اسم
  8. كَبِيرًاkabīranالكبير: تستعمل في وصف كثرة الكمية المتصلة للأعيان، وقد استعيرت للمعاني أحيانا.
    الجذر
    كبر
    المدخل المعجمي
    كَبِير
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

وقال الكافرون يوم القيامة: ربنا إنا أطَعْنا أئمتنا في الضلال وكبراءنا في الشرك، فأزالونا عن طريق الهُدى والإيمان. ربنا عذِّبهم من العذاب مثلَيْ عذابنا الذي تعذبنا به، واطردهم من رحمتك طردًا شديدًا. وفي هذا دليل على أن طاعة غير الله في مخالفة أمره وأمر رسوله، موجبة لسخط الله وعقابه، وأن التابع والمتبوع في العذاب مشتركون، فليحذر المسلم ذلك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar