آل عمران ٣:١٩٧
مَتَٰعٞ قَلِيلٞ ثُمَّ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
MataAAun qaleelun thumma ma/wahumjahannamu wabi/sa almihad
كلمة كلمة
- مَتَٰعٌmatāʿunالمتاع: كلّ ما يُنتفع به على وجه ما.
- الجذر
- متع
- المدخل المعجمي
- مَتاع
- نوع الكلمة
- اسم
- قَلِيلٌqalīlunالقلّة: النقصان، وتستعمل للمعدود أصلاً، ولكنها تستعار للأجسام أحياناً.
- الجذر
- قلل
- المدخل المعجمي
- قَلِيل
- نوع الكلمة
- اسم
- ثُمَّthummaحرف عطف، يُفيد معنى التراخي بين المعطوفين.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ثُمّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف
- مَأْوَىٰهُمْmawāhumالمأوى: مكان الإيواء.
- الجذر
- اوي
- المدخل المعجمي
- مَأْوَى
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- جَهَنَّمُjahannamuالنار التي يعذب بها في الآخرة. وكلمة جهنم معناها: البعيدة القعر، وهي مأخوذة من قولهم: هذا بئر جهنام قعره بعيد فكذلك النار، فهي عميقة وبعيدة القعر.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- جَهَنَّم
- نوع الكلمة
- اسم علم
- وَبِئْسَwabi'saبئس: كلمة ذم، ويقابلها: نعم.
- الجذر
- باس
- المدخل المعجمي
- بِئْسَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- ٱلْمِهَادُl-mihāduوبئس المهاد: وبئس الفراش والمضجع.
- الجذر
- مهد
- المدخل المعجمي
- مِهاد
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
متاع قليل زائل، ثم يكون مصيرهم يوم القيامة إلى النار، وبئس الفراش.
Arabic - Tafsir Muyassar