الفرقان ٢٥:٢٤
أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ يَوۡمَئِذٍ خَيۡرٞ مُّسۡتَقَرّٗا وَأَحۡسَنُ مَقِيلٗا
As-habu aljannati yawma-ithinkhayrun mustaqarran waahsanu maqeela
كلمة كلمة
- أَصْحَٰبُaṣḥābuأصحاب الجنة: أهلها.
- الجذر
- صحب
- المدخل المعجمي
- أَصْحاب
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلْجَنَّةِl-janatiالجنة في الدنيا: الحديقة ذات الأشجار والأنهار والثمار، والجنة في الآخرة: دار النعيم المقيم بعد الموت.
- الجذر
- جنن
- المدخل المعجمي
- جَنَّة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم علم
- يَوْمَئِذٍyawma-idhinذلك اليوم.
- الجذر
- يوم
- المدخل المعجمي
- إِذ
- نوع الكلمة
- ظرف زمان · ظرف زمان
- خَيْرٌkhayrunاسم تفضيل وأصله أخير بمعنى أكثر نفعا وصلاحا.
- الجذر
- خير
- المدخل المعجمي
- خَيْر
- نوع الكلمة
- اسم
- مُّسْتَقَرًّاmus'taqarranمكانا للاستقرار.
- الجذر
- قرر
- المدخل المعجمي
- مُسْتَقَرّ
- نوع الكلمة
- اسم
- وَأَحْسَنُwa-aḥsanuوأجمل وأكثر حسنا.
- الجذر
- حسن
- المدخل المعجمي
- أَحْسَن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- مَقِيلًاmaqīlanالمقيل: مكان الراحة وقت القيلولة.
- الجذر
- قيل
- المدخل المعجمي
- مَقِيل
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
أصحاب الجنة يوم القيامة خير مستقرًّا من أهل النار وأحسن منازل في الجنة، فراحتهم تامة، ونعيمهم لا يشوبه كدر.
Arabic - Tafsir Muyassar