المؤمنون ⁦٢٣:٧٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٤٧ · الجزء ١٨

۞وَلَوۡ رَحِمۡنَٰهُمۡ وَكَشَفۡنَا مَا بِهِم مِّن ضُرّٖ لَّلَجُّواْ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ

Walaw rahimnahum wakashafnama bihim min durrin lalajjoo fee tughyanihimyaAAmahoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَلَوْwalawلو: أداة شرط للزمن الماضي وهي امتناعية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لَو
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف شرط
  2. رَحِمْنَٰهُمْraḥim'nāhumأحسنا إليهم ونجيناهم.
    الجذر
    رحم
    المدخل المعجمي
    رَحِمَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  3. وَكَشَفْنَاwakashafnāوأزلنا ورفعنا.
    الجذر
    كشف
    المدخل المعجمي
    كَشَفَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  4. مَاmāاسم موصول.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  5. بِهِمbihimالباء: حرف جر يفيد معنى الإلصاق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  6. مِّنminحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  7. ضُرٍّḍurrinالضر: سوء الحال أو الفقر أو الشدة في البدن.
    الجذر
    ضرر
    المدخل المعجمي
    ضُرّ
    نوع الكلمة
    اسم
  8. لَّلَجُّوا۟lalajjūلتمادوا.
    الجذر
    لجج
    المدخل المعجمي
    لَجُّ
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · فعل · ضمير شخصي
  9. فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر
  10. طُغْيَٰنِهِمْṭugh'yānihimكفرهم.
    الجذر
    طغي
    المدخل المعجمي
    طُغْيان
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  11. يَعْمَهُونَyaʿmahūnaيتحيرون، ويتخبطون.
    الجذر
    عمه
    المدخل المعجمي
    يَعْمَهُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي

التفسير

ولو رحمناهم وكشفنا عنهم ما بهم مِن قَحْط وجوع لَتمادَوا في الكفر والعناد، يتحيَّرون ويتخبطون.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar