المؤمنون ⁦٢٣:١٣⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٤٢ · الجزء ١٨

ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ

Thumma jaAAalnahu nutfatan feeqararin makeen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ثُمَّthummaحرف عطف يفيد معنى التراخي بين المعطوفين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ثُمّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف
  2. جَعَلْنَٰهُjaʿalnāhuصيرناه.
    الجذر
    جعل
    المدخل المعجمي
    جَعَلَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  3. نُطْفَةًnuṭ'fatanالنطفة: ما اختلط من ماء الرجل وماء المرأة.
    الجذر
    نطف
    المدخل المعجمي
    نُطْفَة
    نوع الكلمة
    اسم
  4. فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر
  5. قَرَارٍqarārinقرار مكين: مكان ثابت لا يتزحزح عن موضعه فيه وهو الرحم.
    الجذر
    قرر
    المدخل المعجمي
    قَرار
    نوع الكلمة
    اسم
  6. مَّكِينٍmakīninحَصِينٍ ثابت لا يتزحزح عن موضعِه وهو الرَّحِم.
    الجذر
    مكن
    المدخل المعجمي
    مَكِين
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

ثم خلقنا بنيه متناسلين مِن نطفة: هي مني الرجال تخرج من أصلابهم، فتستقر متمكنة في أرحام النساء.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar